Pharrell Williams ha revelado que elegiría sus palabras de manera diferente si hiciera el éxito de Britney Spears I’m A Slave 4 U en 2024.
El ganador del Grammy, que coescribió y produjo la canción con Chad Hugo como el dúo de producción The Neptunes, le dijo recientemente a The Hollywood Reporter que la palabra “esclavo” no es una palabra con la que “jugar en estos días”.
“Y hay muchos ángulos diferentes, ¿no? Obviamente, lo que mi gente, mi ADN y mis antepasados tuvieron que soportar y superar, pero también está toda la atrocidad que ocurre en el tráfico de personas todos los días”, dijo Pharrell. “Así que no, eso no es algo que yo diría”.
Agregó que hay “muchas” canciones que muestran que “lo que era aceptable en un contexto en un momento ya no es aceptable” en otro.
“Pero creo que eso es lo mejor”, dijo.
Pharrell continuó: “Creo que hay muchas canciones en las que no diría ni la mitad de las cosas que dije antes. A medida que el tiempo cambia, también lo hace la mentalidad y espero que evolucione hacia un lugar mejor. Y no se trata de ser políticamente correcto, se trata de ser universalmente consciente”.
La canción de Britney, que inspiró una actuación icónica en los MTV Video Music Awards de 2001, inicialmente estaba destinada a Janet Jackson antes de pasarle a la cantante de Toxic.
La canción marcó el comienzo de una nueva era para Britney en ese momento y marcó el primer éxito mundial de The Neptunes.
“Ella estaba ansiosa y lista para hacer la transición. Y yo le puse fuego a esa idea. Le dije: ‘Oh, ¿así es como te sientes? Bien, pongamos fuego a esa idea. Vamos’”, dijo Pharrell sobre grabar la canción con Britney.
El medio estadounidense señaló que Britney aparece en el próximo documental de Morgan Neville, Piece By Piece, una mirada a la vida y carrera de Pharrell a través de la animación de Lego, aunque el artista reveló que no ha hablado con el ícono del pop en “quizás 10 años o más”.
“Creo que la vi en el ascensor una vez. Creo que todos íbamos al mismo lugar o algo así”, dijo. “Puedo recordar exactamente dónde estaba, y ella tenía puestas sus gafas de sol, y pensé: ‘Sé que es Britney’. Tal vez no me recuerde. No hay problema”.
Además de I’m A Slave 4 U, The Neptunes también trabajaron con la cantante en sus canciones Boys y Why Should I Be Sad. Esta última fue su última colaboración, de su álbum Blackout de 2007.