PUNTOS CLAVE
- A Jones le pagaron apenas 7.000 dólares por Star Wars, pero dijo que una serie de comerciales que siguieron “lo cuidaron bien”.
- A lo largo de su carrera, Jones ganó tres premios Tony, dos Emmy y un Grammy, así como un Oscar honorario en 2011 por su trayectoria.
El legendario actor estadounidense James Earl Jones, mejor conocido por su interpretación icónica como la voz de Darth Vader en La guerra de las galaxiasfalleció a los 93 años. Su agente, Barry McPherson, confirmó que Jones murió la madrugada del lunes, rodeado de su familia. No se proporcionó de inmediato la causa de la muerte.
Una vida distinguida
Jones nació en Arkabutla, Mississippi, hijo de Robert Earl Jones, actor, boxeador y chofer, y su esposa Ruth (née Connolly), maestra. Orgulloso de su ascendencia africana e irlandesa, la vida temprana de Jones estuvo marcada por el éxito menor de su padre en la actuación y el compromiso de su madre con la educación.
Jones hizo su debut en la pantalla en la obra maestra de comedia negra de Stanley Kubrick. Doctor Strangelove (1964) y continuó construyendo una aclamada carrera en Hollywood, apareciendo en una amplia gama de películas, incluyendo Campo de sueños, Llegando a América, Conan el Bárbaroy El rey león.
La voz de Darth Vader
Aunque Jones protagonizó docenas de películas, es más recordado por su papel como la voz de la La guerra de las galaxias El villano Darth Vader. Contratado por La guerra de las galaxias El director George Lucas, Jones, proporcionó la voz aterradora y grave del señor oscuro. Al reflexionar sobre su papel, Jones dijo una vez: “Él [Lucas] Pensé en utilizar a Orson Welles, pero me di cuenta de que podría ser demasiado reconocible, así que me contrató para que hiciera la voz simplemente leyendo las palabras de la página. Lo hice en un par de horas”.
Aunque a Jones le pagaron solo 7.000 dólares por el original, La guerra de las galaxias En cuanto a la película, dijo que los anuncios posteriores lo trataron bien. Al principio, Jones quería evitar aparecer en los créditos de la película, ya que sentía que sus voces en off eran simplemente parte de los efectos especiales. Sin embargo, finalmente cedió y pasó a prestar su voz a Darth Vader en varias películas, series de televisión y videojuegos.
Jones prestó su voz a Darth Vader en La guerra de las galaxias (1977), El imperio contraataca (1980), y El retorno del Jedi (1983). Repitió el papel nuevamente en Rogue Uno (2016) y El ascenso de Skywalker (2019).
Una de las líneas más emblemáticas del cine, “Soy tu padre”, pronunciada por Vader a Luke Skywalker (interpretado por Mark Hamill) en El imperio contraatacaqueda grabado en la historia del cine.
Homenajes de compañeros de reparto y fans
Mark Hamill, quien interpretó a Luke Skywalker, rindió homenaje a Jones en X (antes Twitter), escribiendo: “RIP papá”, seguido de un emoji de corazón roto.
“La guerra de las galaxias El creador George Lucas elogió a Jones en 2015, diciendo: “Creó, con muy poco diálogo, uno de los mayores villanos que jamás haya existido”.
En septiembre de 2022, Jones anunció su retiro de la voz de Darth Vader y que se crearán roles futuros utilizando su audio archivado a través de una empresa llamada Respeecher.
Una carrera llena de historia más allá La guerra de las galaxias
El talento de Jones se extendió mucho más allá de su trabajo en La guerra de las galaxiasDejó su huella en Broadway, ganando tres premios Tony y dos premios Primetime Emmy, además de un Grammy. En 1971, se convirtió en el segundo hombre negro en ser nominado al Oscar al Mejor Actor, después de Sidney Poitier.
Su interpretación del querido Mufasa en la película de Disney El rey león (1994) consolidó aún más su estatus como ícono cultural. Jones repitió el papel en la nueva versión de acción real de 2019, lo que lo convirtió en el único miembro del elenco original que regresó.
Alcanzar el estatus EGOT y el reconocimiento de por vida
Jones es uno de los pocos artistas que ha alcanzado el codiciado estatus EGOT (premios Emmy, Grammy, Oscar y Tony). En 2011 recibió un Oscar honorario por su trayectoria en el cine, un homenaje apropiado a una carrera que duró décadas y tocó la vida de millones de personas.
Al rendir homenaje, Viaje a las estrellas El actor LeVar Burton comentó: “Nunca habrá otra combinación particular de sus gracias”.
Kevin Costner, quien protagonizó junto a Jones Campo de sueñoscompartió: “Esa voz resonante. Esa fuerza silenciosa. La amabilidad que irradiaba. Se puede decir mucho sobre su legado, así que solo diré lo agradecido que estoy de que parte de él incluya Campo de sueños.”
La actriz ganadora del Oscar Octavia Spencer agregó que la “voz y el talento de Jones serán recordados siempre”, calificándolo de “legendario” y señalando que sus papeles han tenido un impacto duradero en el cine.
Colman Domingo, otro actor destacado, escribió: “Gracias, querido James Earl Jones, por todo. Eres un maestro en nuestro oficio. Nos apoyamos en tus hombros. Descansa ahora. Nos diste lo mejor”.
Muchos fanáticos también recordaron a Jones con cariño, en particular por su interpretación de Mufasa. Un fan compartió un clip de su poderosa actuación en El rey leónllamándolo “una de las voces más poderosas, evocadoras y emocionales de la historia del cine”.
Vida personal y legado
La vida personal de Jones estuvo marcada por dos matrimonios. El primero, con la actriz Julienne Marie en 1968, terminó en divorcio en 1972. En 1982, se casó con Cecilia Hart, con quien tuvo un hijo, Flynn, que siguió los pasos de su padre y se convirtió en actor. Cecilia Hart falleció en 2016, y a Jones le sobreviven su hijo Flynn y su hermano Matthew.
Jones deja un legado incomparable en cine, teatro y televisión. Su distintiva voz y su inmenso talento lo convirtieron en un nombre muy conocido, mientras que sus contribuciones a las artes seguirán inspirando a las generaciones futuras. Su fallecimiento marca el final de una era, pero su obra permanecerá por siempre como una parte valiosa de la historia del cine.