編按： 選舉日為 11 月 5 日星期二。 opb.org/elections。
波特蘭地區民選領導人和民間團體敦促保持冷靜，距離緊張的總統選舉還有一周，許多人擔心這場選舉可能會導致騷亂。
2021 年 5 月 25 日，喬治·弗洛伊德逝世週年紀念日舉行的一場示威活動演變為破壞性事件，參與者在波特蘭市中心放火焚燒垃圾箱並打破窗戶。當選官員敦促波特蘭人避免在 2024 年大選後發生破壞性抗議活動。
克里斯蒂娜·溫茨·格拉夫 / OPB
在波特蘭地鐵商會週二發布的一封信中，包括俄勒岡州州長蒂娜·科特克（Tina Kotek）、俄勒岡州美國參議員以及眾多縣和地方領導人在內的一系列民選官員呼籲波特蘭人“維護我們尊重公民的傳統”。
這封信警告說，正如波特蘭在2020 年喬治·弗洛伊德(George Floyd) 謀殺案以及2016 年唐納德·特朗普(Donald Trump) 當選後（程度要小得多）所看到的那樣，以財產破壞為特徵的持續抗議活動可能會令該市在試圖走出困境時遭遇挫折。
有關的： 關於在俄勒岡州和華盛頓州西南部投票您需要了解的信息
信中寫道：“在應對城市挑戰的過程中，我們看到了令人鼓舞的進展跡象”，並提到市中心人流量的增加、大量文化活動的開展以及公共安全的改善。 “在我們度過這個選舉時期時，讓我們維護和推進來之不易但仍然脆弱的進展，確保我們的行動加強而不是破壞我們社區的發展。”
就在一天前，波特蘭和溫哥華的投票箱被縱火，生動地展示了國家緊張的政治時刻。這並不是波特蘭民選領導人第一次試圖安撫以示威而聞名的民眾。
2021 年，波特蘭市長特德·惠勒 (Ted Wheeler) 在極右翼驕傲男孩 (Proud Boys) 計劃舉行的集會之前舉辦了一場線上活動，敦促居民「選擇愛情」。這起事件導致「驕傲男孩」與反法西斯團體在城市街道上發生公開暴力衝突。
然而，惠勒的請求是在一場普遍預計會引發暴力的事件發生之前發出的。今年的總統選舉結果未知。
有關的： 對俄勒岡州選民重要的議題
信中寫道：“選舉結果公佈後，可能會出現不確定性或情緒高漲的時刻。” “正是在這些時刻，我們必須體現俄勒岡州最好的一面——我們的同情心、創新以及對進步和包容性的承諾。”
週二與媒體分享的這封信的副本由波特蘭地區的數十名民選官員簽署，其中幾乎全是民主黨人，包括惠勒。它還包括數十個文化、公民、勞工和商業團體。
競選克拉克馬斯縣主席連任的共和黨人圖蒂史密斯 (Tootie Smith) 與眾多民主黨人一起簽署了這封信。