புதியசிக்கனநடவடிக்கைகளில்இருந்துபொதுசேம ைகளைப் பாதுகாப்பதாக கெய்ர் ஸ்டார்மர் சபதம் செய்தார் | உழைப்பு

கெய்ர் ஸ்டார்மர் இன்று பொதுச் சேவைகளை மேலும் சிக்கனநடவடிக்கைகளில்இருந்து பாதுகாப்பதற்கும்，உழைக்கும்மக்களைவரிஉயர்ம ுகளிலிருந்துபாதுகாப்பதற்கும் உறுதியளிக்கிறார்。

ஒரு பிரத்யேக பேட்டியில் பார்வையாளர் பிரதம மந்திரியாக தனது முதல் தொழிலாளர் மாநாட் டிற்குமுன்、ஸ்டார்மர்சகிப்புத்தன்மையின் தோற்றத்தைஎதிர்க்கநகர்கிறார்“இருள்மற்றும் அழிவு” அதற்குப் பதிலாக, இந்த வார இறுதியில் லிவர்பூலுக்குச்செல்லும்பெருகியமுறையில்ஓ ய்வில் இருக்கும் தொழிற்கட்சி பிரதிநிதிகளுக்குநல்லநேரம்வரப்போகிறதுஎன் றுஉறுதியளிக்கவும்。

எவ்வாறாயினும்、டவுனிங்தெருவில்இருந்துகசிந ்ததாகஅவர்ஒப்புக்கொண்டார்，குறிப்பாகஅவர் செலுத்தியசெல்வாக்கால்கோபமடைந்தஊழியர்களி டமிருந்துதலைமைபணியாளர்，சூகிரேகட்சியின் அமோக பொதுத் தேர்தலில் வெற்றி பெற்று மூன்று ம ாதங்களுக்குள்அவரதுநிர்வாகத்தை சீர்குலைத்துவருகின்றனர்。

“அதைப்பற்றிஏதாவதுசெய்வதுஎன்வேலை，நான்அந்த பொறுப்பைஏற்றுக்கொள்கிறேன்。 மேலும்அதுஅனைவரையும்சேதப்படுத்தும்，”என்று அவர்கூறுகிறார்，கசிவுகளைவேரறுக்கவும்， டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் நடவடிக்கையின் இதயத்தில் ஒற ்றுமையைமீட்டெடுக்கவும்அவர்விரும்புகிறார்。

தேர்தல் வெற்றியின் கொண்டாட்டமாக திட்டமிடப் பட்டிருந்ததொழிலாளர்கூட்டம்，ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது அமைச்சர்களுடன் ஞாயிற்றுக்கிழ மைதுவங்குகிறது。 பழையபாணிதொழிற்சங்ககிளர்ச்சிதிங்களன்றுமா நாட்டில்குளிர்காலஎரிபொருள் கொடுப்பனவுகளில் வெட்டுக்கள் மற்றும் பொருளா தாரக்கொள்கையின்திசை。

ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது அமைச்சர்கள்“இலவச”பர ிசுகளை ஏற்றுக்கொண்ட விதத்தில் அவநம்பிக்கையால்சிலபிரதிநிதிகள்மத்தியில் கோபம்அதிகரித்துள்ளது。 உடைகள்、பணக்காரநன்கொடையாளர்களிடமிருந்துஅவ ரது“சேவைஅரசாங்கம்”என்றுஅழைக்கப்படும் குற்றச்சாட்டுகள்டோரிகளுக்குவேறுபட்டதல்ல。

வரவிருக்கும்கடினமானபொருளாதாரகாலங்கள்பற் றியஎச்சரிக்கைகளுக்குப்பிறகு， பொருளாதாரத்தின் பேரழிவு தரும் டோரி நிர்வாகத ்தின்விளைவாக、ஸ்டார்மர்ஒருபுதியசுற்று சிக்கனத்தை மேற்கொள்ளப் போவதில்லை என்பதை தெள ிவுபடுத்ததனதுவழியிலிருந்துவெளியேறினார்。

அந்தநேர்காணலில்，பொதுச்சேவைகள்ஏற்கனவேநித ியின்றிதவிக்கின்றனஎன்றும்， பொதுமக்களுக்குத்தேவையானதைவழங்கவேண்டுமான ால்，அதிகக்குறைப்புக்களைஎடுக்கமுடியாது என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்：“எங்கள்பொதுச் சேவைகள் மண்டியிடுகின்றன என்பதை நான் நன்கு அறிவேன்，எப்போதும்இருக்கும்。 ஆழமானவெட்டுக்களுக்குஒருவாதம்இருப்பதாகசி லர் கூறுகிறார்கள் … நான் ஒரு பொது சேவையை நடத்தினேன்。 வெட்டுக்கள்எப்படிஇருக்கும்என்றுஎனக்குத் தெரியும்。 அவர்களில் பலர் எலும்பில் வெட்டப்படுகிறார்க ள்என்பதுஎனக்குத்தெரியும்。 எனவே எங்களது பொதுச் சேவைகள் முறையாகச் செயல்ப டுகின்றனவாஎன்பதைஉறுதிசெய்யவேண்டும்。

அதிபர் ரேச்சல் ரீவ்ஸை எதிர்நோக்குகிறோம்அக் டோபர் 30ஆம் தேதி முதல் பட்ஜெட் உழைக்கும் மக்கள்வரிஅதிகரிப்பிலிருந்துபாதுகாக்கப்ப டுவார்கள்என்பதில்அவர்தெளிவாகஇருந்தார்。 “மக்களுக்குநிறையவரிஉயர்வுகள்உள்ளன，மேலும் வரிஉயர்வுகளுக்குஅதிகஇடமில்லை。 அதனால்தான்உழைக்கும்மக்கள்தொடர்பாகநான்உற ுதிமொழிஎடுத்தேன்，”என்றுஅவர்தனதுதேர்தல் வாக்குறுதியைக்குறிப்பிட்டு，வருமானவரி，தேச增值税 ஆகியவற்றை உயர்த்த藝術本身。

சமீபவாரங்களாகடோரிகள்விட்டுச்சென்றபாரம்ப ரியத்தை வலியுறுத்துவதில்சிரமப்பட்டு வருவதால் – பட்ஜெட்டில் 220 亿英镑ாலை அமைப்பு மற்றும் ஒரு NHS அதன் முழங்காலில் – அவர் இப்போது இன்னும் உற்சாகமாக இருக்க விரும் புவதாகவும்எப்படிஎன்பதைவிளக்கினார்。 தி உழைப்பு நாட்டை மீளக் கட்டியெழுப்ப அரசாங்க ம்உத்தேசித்துள்ளது。

“ஏன்”என்றகேள்விக்கும்，“என்ன”என்றகேள்விக்கு ம் நான் பதிலளிக்க விரும்புகிறேன் … நாம் ஏன் என்றுசொல்லவேண்டும்，விளக்கவேண்டும்，இந்தஏண ியில் சிறந்த பிரிட்டனை உருவாக்கி விவரிக்க வேண்டும்。”

இருப்பினும்，ஸ்டார்மருக்குஅச்சுறுத்தலாக，சி， ல பெரிய தொழிற்சங்கங்கள் ஒன்றிணைந்து ஒரு மாநாட்டுத்தீர்மானத்தில்ஒன்றிணைந்து，குளிர ்கால எரிபொருள் கொடுப்பனவுகளை ஏழ்மையான ஓய்வூதியதாரர்களுக்குமட்டுப்படுத்துவதுமற் றும் பொதுச் சேவைகளில் அதிக முன் முதலீடு மற்றும் செல்வ வரி ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்த ும் ரீவ்ஸின் பெரும் சர்ச்சைக்குரிய முடிவைத் திரும்பப்பெறவேண்டும்என்றுகோருகின்றன。 அதிகவருமானம்ஈட்டுபவர்கள்。

அவர்களின் பிரேரணை மீதான வாக்கெடுப்பு திங்கட ்கிழமைநடைபெறலாம்。 ஞாயிற்றுக்கிழமைஒருகூட்டத்தில்மிகப்பெரிய தொழிற்சங்கமானயூனிசன்எடுத்தநிலைப்பாடு எந்தவொரு வாக்கெடுப்பின் விளைவுக்கும் முக்க ியமானதாகஇருக்கும்。

மாநாட்டிற்குமுந்தையகருத்துக்கணிப்புஓபின ியம் பார்வையாளர் ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது அரசாங்கத்திற்கான ஆத 11、 இது தொழிலாளர் கட்சி முழுவதும் ஆழ்ந்த எச்சரிக ்கையைஏற்படுத்தும்வேகத்தில்உள்ளது。

ஸ்டார்மரின்தனிப்பட்டஒப்புதல்மதிப்பீடுகள ், தோற்கடிக்கப்பட்ட டோரி தலைவர் ரிஷி சுனக்கின் மதிப்பைக் காட்டிலும் மிகக் குறைந் தஅளவிற்குச்சரிந்துள்ளன。 ஜூலைமாதத்தில்இருந்துஅவைபாரியளவில்45புள்ள ிகள்குறைந்துள்ளன。

பெரும்பாலானகொள்கைப்பகுதிகளில்தொழிற்கட்ச ிதொடர்ந்துமுன்னிலைவகிக்கும்அதேவேளையில், பொருளாதாரத்தின்முக்கியப்பிரச்சினையில்அத 10 புள்ளிகள் நன்மையானதுஜூலையில் முன்னிலையில்இருந்துஒருபுள்ளிக்குமட்டுமே சரிந்துள்ளது。 பாதிக்கும் மேற்பட்ட வாக்காளர்கள் அரசாங்கம் நம்பிக்கையைவழங்குவதில்மோசமாகஇருப்பதாக நினைக்கிறார்கள் அல்லது அரசியலில் நம்பிக்கை யைமீண்டும்கட்டியெழுப்புதல்。

ஷரோன்கிரஹாம்、பொதுச்செயலாளர்ஒன்றுபடுங்கள் இன்றைய கட்டுரையில் ஸ்டார்மருக்கு ஒரு சமரசமற்றசெய்தியைவழங்குகிறது பார்வையாளர்：“மக்களுக்குநம்பிக்கைதேவை，இருளும்அழிவும்ம ட்டுமல்ல。 சோசலிசத்தையாரும்எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் நம்மில் சிலர் செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்தின் தற்போதைய ஏற்றத்தாழ்வுகளுக்குசிலஜனநாயகசவா ல்களைஎதிர்பார்க்கிறோம்。 இல்லையென்றால்என்னபயன்？”

குளிர்காலஎரிபொருள்கொடுப்பனவுகளில்，அவர்கொ ள்கையில் ஒட்டிக்கொண்டதற்காகபிரதமரைக் கண்டிக்கிறார்：“பெரும்பாலானமக்கள்தவறுசெய்த தற்காகஉங்களைமன்னிப்பார்கள்。 எல்லாவற்றிற்கும்மேலாக，நாம்அனைவரும்அவற்றை உருவாக்குகிறோம்。 ஆனால்இரட்டிப்பாகிறதா？ டாக்கைமாற்றமறுக்கிறதா？ பலர் இதனால் ஈர்க்கப்படுவது குறைவாகவே இருக்க ும்。

அவரும் மந்திரிகளும் சிக்கன நடவடிக்கைக்கு தி ரும்புவதை மேற்பார்வையிட மாட்டார்கள்என்ற ஸ்டார்மரின்ஆலோசனையானது，ரீவ்ஸ்சிலகுறைபாட் டை வேறு வழிகளில் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்பதற்கான அறிகுறிகளுக்கு மத்தியில் வருகிற து。

பொது முதலீட்டிற்கான நிதியை விடுவிக்கும் பல ந டவடிக்கைகளைஅவர்பரிசீலிப்பதாக அறியப்படுகிறது、முந்தையடோரிபட்ஜெட்திட்டங் களின் கீழ் அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் குறைக்கப்படஉள்ளது。

நியூஎகனாமிக்ஸ்அறக்கட்டளையின்படி，கருவூலத்， தால்இங்கிலாந்தின்வங்கிக்குசெலுத்தப்படும் வட்டிக் கட்டணத்தை குறைப்பதன் மூலம் நிதியை கை ்டுபிடிக்கமுடியும்என்பதுஒருவாய்ப்பு。

தற்போதைய நிதி விதிகளில் மாற்றங்கள் அதிபருக் குகூடுதல்தலையீடுகொடுக்கலாம்。

ஞாயிற்றுக்கிழமை，ஏஞ்சலாரெய்னர்ஐந்தாண்டுகள 1.5 மில்லியன் வீடுகளைக் கட்டும் திட்டத்துடன்தொழிலாளர்கட்சிஅழுத்தம்கொடுத ்து வரும் நிலையில், துணைப் பிரதமர், வீட்டுக்கட்டுமானத்தைஉயர்த்துவதற்கானநடவடி க்கைகளைஅறிவிப்பார்。 அவர் கூறினார்: “நாங்கள் ஒரு டோரி வீட்டு நெருக் கடியைமரபுரிமையாகபெற்றுள்ளோம்。 இந்த தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் நமது நாட்டிற்குத ்தேவையானவீட்டுவசதிகளைஉருவாக்குவதற்கும், சமூக மற்றும் மலிவு விலையில் உள்ள வீடுகளை உயர ்த்துவதற்கும்மட்டுமல்லாமல்，அனைத்து வீடுகளும்கண்ணியமாகவும்，பாதுகாப்பாகவும்，சூ， டாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்யும் துணிச்சலான நடவடிக்கையைஎடுத்துவருகிறது。