உழைப்பு அழிவையும் இருளையும் மிகைப்படுத்திவ ருகிறது – ஆனால் இப்போது ரீவ்ஸ் நமக்கு சூரிய ஒளியின் ஒரு காட்சியைக் கொடுத்துள்ளார் | பாலிடாய்ன்பீ

藝術本身மெர்சி மழையை எதிரொலிக்கும் மோசமான இலவசக் கதை களின்ஆலங்கட்டியில்，இதுஒருகட்சியில் இருந்து விலகிய ஒரு கட்சியை விட குறைவான மகிழ் 1935年 க்குப் பிறகு மோசமானதோல்விஒரேதாவலில்அபாரபெரும்பான்மை。 ஆனால்அந்தவெற்றிஇன்னும்காற்றில்இருந்தது： அதிபர் ரேச்சல் ரீவ்ஸ் பெருமையாக கூறினார் அதிக பெண் தொழிலாளர் எம்.பி.க்கள் எதிர்க்கட்ச ி பெஞ்சில் உள்ள அனைத்து டோரிகளையும் ஒன்றாக சேர்த்துவிட; மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் மக்கள் தங்கள் உள்ள ூர் நிரந்தர டோரி இருக்கை போன லேபர் – ஈஸ்ட் தானெட்、கோல்செஸ்டர்、ஹெர்ட்ஃபோர்ட்மற்றும்ஸ ்டோர்ட்ஃபோர்ட்பற்றியஆச்சரியமானகதைகளுடன் உங்களைத்தாக்குகிறார்கள்。

இருப்பினும்，அதிலிருந்துதப்பமுடியாது：திஇல வசஊழல்தொடக்கச்சூழலைகசக்கியது。 “’க்குப்பிறகுபொதுமக்களின்நம்பிக்கைமற்றும் FT FT தெறிக்கவிட்டது.விஷயங்கள்மோசமாகிவிடும்அவர் கள் குணமடைவதற்கு முன்” என்று கெய்ர் ஸ்டார்மரின்முன்னறிவிப்பு。 தொழிற்கட்சிஒருபரிதாபமானநிலையில்ஒருநாட்ட ைப்பெற்றுள்ளதுஎன்பதையாரும்மறுக்கவில்லை， ஆனால்“இன்றுநெரிசல்இல்லை”என்பதுபணிமனையின் கஞ்சியைமிகைப்படுத்தியது。 ஒரு புத்திசாலித்தனமான தலைமையாசிரியர் என்னிடம், தொழிற்கட்சியின் பணி தோல்வியடைந்த பள்ளியை எடுத்துக்கொள்வதுபோல்உணர்ந்ததாகஎன்னிடம்க ூறினார்。 மற்றும்கருத்துக்கணிப்புகள்மூழ்கியதால௵அ஍, சரப் பணியானது நம்பிக்கையின் மூச்சுடன் அச்சத்தைவெளியேற்றுவதாகும்。

பட்ஜெட்டுக்காகக்காத்திருப்பதுகோடானுக்காக க்காத்திருப்பதுபோல்ஆகிவிட்டது。 பட்ஜெட்நாள்வரைஅனைத்துஅமைச்சர்களும்அறிவி ப்புகளைவெளியிடதடைவிதிக்கப்பட்டுள்ளது, இன்னும்சிலவாரங்கள்உள்ளன，ஊடகங்கள் தீமைவெற்றிடத்தைநிரப்புகிறது。 அனுபவம் வாய்ந்த ஒவ்வொரு அரசியல்வாதியும் இந் த விதியை அறிந்திருக்க வேண்டும்: மிருகம் உங்களைஉண்ணும்முன்அதற்குஉணவளிக்கவும்。 மூத்ததொழிலாளர்உள்நாட்டினர்அவர்கள்புயல்-ம ிசைக்கு தயாராக இல்லை என்பதை时间: 24 மணி நேர கடிகாரத்தின் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் எதிர்த்துப் போராடும் திறமையான மறுப்புத் தாக ்குதல்நாய்அவர்களிடம்இல்லை。

ரீவ்ஸின்பணிஇருந்ததுவிரக்தியைதூக்கிசூரிய ன்உள்ளேபிரகாசிக்கட்டும்，அவள்செய்தாள்。 அவள்பயத்தைப்போக்கியதுசிக்கனநடவடிக்கை2.0அ தன் வழியில் உள்ளது: அரசாங்க செலவினங்களில் உண்மையான கால வெட்டுக்கள் இல்லை என்று அவர் கூ றினார்。 பொருளாதார“வலி”யார்கழுத்தில்வரக்காரணம்என் று சொல்லாமல்、ஓய்வூதியக் கடன் நிலைக்கு மேல் ஓய்வூதியம்பெறுவோருக்குவழங்கப்படும்சிகிச ்சையை அனைவரும் பெறுகிறார்கள் என்று மக்கள் கருதினர்。 ஆனால் ரீவ்ஸ் எப்போதுமே அது “உழைக்கும் மக்கள்” மீதுவிழாதுஎன்றுகூறியிருக்கிறார்。 மேலும் கடினமாகக் கேட்பவர்கள் அந்தச் சுமை அவர ்களுக்குத்தான்என்பதைஅறிவார்கள்.பரந்த தோள்கள்” என்று ஸ்டார்மர் தனது ரோஜா தோட்ட உரைய ில்குறிப்பிட்டார்。 வரி ஏய்ப்பு செய்பவர்கள் மற்றும் ஏய்ப்பவர்கள ் ஆகியோரை வெடிக்கச் செய்தபோது，​​ரீவ்ஸ் இந்த நூலைஎடுத்தார்、மேலும்வரிஆய்வாளர்களைஅறிவி த்தார்：நலன்புரிமக்களுக்குஇரகசியநலன்புரி அரசுக்குத் தொகையான வரிச் சலுகைகள் மற்றும் ஓட ்டைகளை ஒழிப்பதன் மூலம் தொழிலாளர் நிறுவனம் பில்லியன்களைதிரட்டும்என்றுஎதிர்பார்க்கப ்படுகிறது。 அதுபிரபலமாகஇருக்கும்。

தீம்உள்ளதா？ ரீவ்ஸுக்குஒருவரையறுக்கக்கூடிய-இஸம்இல்லை。 அவள் பரிசு、பார்வை、சுரங்கப்பாதையின்முடிவில்உள் ளவெளிச்சம்、பசுமையானவளர்ச்சிமற்றும்சிறந்த செழிப்பு ஆகியவற்றின் சூரிய ஒளியுடன் கூடிய மே ட்டுநிலங்களைச்சுட்டிக்காட்டுகிறது。 அவர்டோரிகளைசுருட்டி，கடந்த 14 ஆண்டுகளில்கரு வூலத்திற்குமுற்றிலும்அறிமுகமில்லாத ஆர்வத்துடன்சாத்தியமானதைஉறுதியளித்தார்。 அவரது சொல்லாட்சி மற்றும் காரணம் மகிழ்ச்சியு டன் வரவேற்கப்பட்டது: கொடூரமான அரசாங்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டஒருநாட்டில்இதுமீண்டுவருவதற ்கானசிறந்தவாய்ப்பு。

34% 塔吉克斯坦்，நம்பிக்கையைப்பற்றிஅதிகம்பேசப்படுகிறது。 ரீவ்ஸ் தரையில் மண்வெட்டிகள் மற்றும் வானத்தை எட்டும்கொக்குகள்பற்றிமட்டும்பேசவில்லை， ஆனால் அரசியலில் பலவீனமான நம்பிக்கையை நன்மைக ்கான சக்தியாக மீண்டும் கட்டியெழுப்ப藝術本身。 தொடக்கத்தில்இருந்தேஸ்டார்மர்ஸ்லேபரின்இல க்காகஇதுஇருந்தது、ஆனால்இலவசகால்பந்து மற்றும்டெய்லர்ஸ்விஃப்ட்டிக்கெட்டுகள்விர， ுந்தோம்பல் மற்றும் விடுமுறை நாட்களுக்குப் பிறகுஇதுதந்திரமானபிரதேசமாகமாறிவிட்டது。 மக்கள் தொட்டியில் டோரி ஸ்னவுட்கள் பயன்படுத் தப்படுகின்றன，மற்றும்போன்ற大人டேவிட்கேமரூன் அல்லது ஓவன் பேட்டர்சன் நிறுவனங்களால் வால்ப் பிங்தொகைகள்வழங்கப்படுகின்றன，அதேநேரத்தில் தங்கள்சகஊழியர்களிடம்பரப்புரைசெய்கின்றன。 ரீவ்ஸ் தீவிரமாகப் பின்தொடர்கிறார் டோரிகளின ்சர்ச்சைக்குரிய£6.74亿英镑கோவிட்ஒப்பந்தங்களில்。 ஆனால் எந்த முறைகேடுகளுக்கும் அதிர்ச்சி உறிஞ ்சிகள்இல்லாமல்、தொழிலாளர்களிடம்உயர் தரநிலைகள் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன: அமைச்சர ்கள் கால்விரல் சுருள் சாக்குகளுடன் வெளியே அனுப்பப்பட்டதால்，அதை“விதிகளுக்குள்”என்றுஅ ழைப்பது விதிகள் தவறானவை என்பதை பெரும்பாலான மக்களுக்குதெளிவுபடுத்தியது。 எதிர்காலத்தில்அனைத்துபரிசுகளையும்மறுப்ப தாக ஸ்டார்மர் உறுதியளித்தபோது நாட்கள் மிகவும்தாமதமானது。 அவர்இன்னும்அதிகம்செல்லவேண்டும்。 அவரதுதுணை、ஏஞ்சலாரெய்னர்、லாராகுயென்ஸ்பெர் க்கிற்கு சாய்வாகஅதைக்குறிப்பிட்டார்，“ஒரு” தேசிய விவாதம் நாங்கள் அரசியலுக்கு எவ்வாறு நி தியளிக்கிறோம்என்பதுபற்றி。

பிரதம மந்திரியாக தனது முதல் காலை விடிந்ததும் ஸ்டார்மர்கூறினார்，“திநம்பிக்கைக்காக போராடுங்கள்எங்கள்வயதைவரையறுக்கும்போர்。” கடந்தவாரவெளிப்பாடுகளுக்குப்பிறகு，தொழிற்க， ட்சியானது உயர்நிலையை மீண்டும் பெற கடினமாக முயற்சிசெய்யவேண்டும்。 இருண்டபணத்தைசுத்தப்படுத்துவதன்மூலமும்，பெ， ரிய நன்கொடைகளை நிறுத்துவதன் மூலமும், நிதி திரட்டும் ஆயுதப் போட்டிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதன் மூலமும் அரசியலைத் தூய்மைப்படுத்த இந்ததருணத்தைப்பயன்படுத்தவேண்டும்。 இதே போன்ற நாடுகளை விட பிரிட்டன் அதிக தனியார் அரசியல் பணத்தை உறிஞ்சுகிறது பொது நிதி என்பது விலை ஜனநாயகத்தை சந்தேகத்திற்கு மேல் வைத்ததற ்காக。 செல்வாக்கு அல்லது வெகுமதியில் நன்கொடையாளர் கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறார்கள்என்பது யாருக்குத்தெரியும்？ பழக்கமில்லாததொகைகள்உழைப்புக்குபாய்ந்தது பிரச்சாரத்தின்இறுதிவாரங்களில்அதுதெளிவாக அதிகாரத்தைநோக்கிசென்றது。 பணம் மிகவும் தேவைப்படும் போது நிச்சயமாகநேர் மையானநலம்விரும்பிகள்நன்கொடை成功率: 90% 成功率் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் “அடிக்கடி” அல்லது “சிலநேரங்களில்”தங்கள்நன்கொடையாளர்களின்விர ுப்பத்திற்குஏற்பசெயல்படுகிறார்கள்。 பொதுமக்களின்நம்பிக்கையைமீட்டெடுக்க，அரசிய லுக்கு மொத்தப் பணத்தைச் சுத்தப்படுத்த வேண்டும் என்று ஸ்டார்மர் முடிவு செய்ய, அதற்க ுஒருபெரியகுல்பாதேவையில்லை。

இந்தவாரம்உழைப்புமீண்டும்உத்வேகம்பெறும்， அந்தவரிசையில்பின்வாங்குகிறது。 ஆனால் அது நடந்துகொண்டிருக்கும் கொள்கைகள் பற ்றிய தீவிரமான விவாதங்களில் இருந்து கவனத்தை திசைதிருப்பியது。 “நாங்கள்பிஸியாகஇருக்கிறோம்，”என்றுரெய்னர்க ூறினார்、லேபர்அதன்முதல் 80 நாட்களில்என்ன திட்டமிட்டுள்ளது என்பதை பட்டியலிட்டார்: ரெய ில் எடுத்து பொது உடைமைகிரேட் பிரிட்டிஷ் எனர்ஜியைநிறுவுதல்、கடல்காற்றுபுத்துயிர்ப ெறுகிறதுபுதியதொழிற்சங்கம்மற்றும்வேலை உரிமைகள்、வாடகைதாரர்களுக்கானஉரிமைகள்திட்ட மிடல் சீர்திருத்தம் வேகமான வீடு கட்டுதல்பசுமைமுதலீட்டிற்கானதேசியசெல்வநி தி, அதிக ஆசிரியர்கள், எண் ஒரு வார்த்தை Ofsted诅咒மற்றும்குழந்தைகளின்வறுமைமதிப்பாய்வுகுழந ்தைகளுக்குஅதிகபணத்தில்மட்டுமே முடிவடையும்。 இந்த இடத்திற்கு பொருந்துவதை விட அதிகமானவை உள ்ளன，மேலும்இதுசுவாரஸ்யமாகஇருக்கிறது。

ஆனால் தைரியமான பக்கவாதம் மட்டுமே பெரும்பாலா னவாக்காளர்களுக்குத்தெரியும்。 செவ்வாயன்றுஒருகருத்துக்கணிப்பு，பசுமைமற்ற ும் லிப் டெம்ஸுக்கு தொழிலாளர் இரத்தப்போக்கு ஆதரவைக்காட்டியது。 பேராசிரியர் ராப் ஃபோர்டின் கூற்றுப்படி, இது ஏற்கனவே ஃபரேஜுக்கு ஏற்பட்ட இழப்புகளை விட மிகப் பெரிய ஆபத்து ஒப்பீட்டளவில் சிலவற்றை எட ுத்துக் கொண்டது அவர் தொழிற்கட்சியிலிருந்து பெறவாய்ப்புள்ளது。 அது ரீவ்ஸை இடது புறத்தில் கவனம் செலுத்தும்பட ி வலியுறுத்த வேண்டும்: இரண்டு குழந்தைகளுக்கானநன்மைக்கானவரம்பைநீக்குவத ுஒருடோட்டமிக்முன்பணமாகஇருக்கும்。

அரசியல் கலைக்கு கொஞ்சம் வித்தை தேவை，இந்த அரச ாங்கம்வேலையில்கற்றுக்கொண்டிருக்கிறதுசில, நேரங்களில்கடினமானவழி。 நிறையபேர்、கருத்துக்கணிப்புகள்கூறுகின்றனட ோரிகள் மீது பழி சுமத்துவதற்கு லேபர் கட்சிக்குஒருவருடம்மட்டுமேகொடுக்கப்படும், எனவே அது வேகமாக செயல்பட வேண்டும் – வாக்காளர்கள் இழிவான முறையில் பொறுமை இல்லாதத ால்。 தொழிலாளர்களின்“பதற்றம்வேண்டாம்！” ரீவ்ஸின்நம்பிக்கையூட்டும்உரையால்லான்ஸ்க ார்போரல் ஜோன்சஸ் உறுதியுடனும் உற்சாகத்துடனும்இருப்பார்，மேலும்செவ்வாயன் று பிரதம மந்திரியிடமிருந்து அதிக எழுச்சி வரும்。 இப்போது கருத்துக் கணிப்புகளைப் பொருட்படுத் த வேண்டாம்: தாட்சர் தனது முதல் ஆண்டுகளில் தோல்வியடைந்தார் – அடுத்த தேர்தலுக்கு இது மிக நீண்டநேரம்。