ஸ்டிரிக்லியின் நதியா பைச்கோவா, முன்னாள் காய் விட்ரிங்டன் பிரிந்ததைத் தொடர்ந்து அவருடன் ‘நண்பர் இல்லை’ என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஏனெனில் அவர்களின் நடனங்கள் ‘அவர்கள் தொழில் வல்லுநர்கள் என்பதால் எப்போதும் ஆச்சரியமாக இருக்கும்’ என்று வலியுறுத்தினார்.

கண்டிப்பாக தான் நதியா பைச்கோவா அவள் அவளுடன் ‘நண்பர் அல்ல’ என்பதை வெளிப்படுத்தினாள் காய் விட்ரிங்டன் ஜூலை மாதம் ஜோடி பிரிந்த பிறகு.

நடனக் கலைஞர்கள் ‘உணர்ச்சி ரீதியாக ஒருவரையொருவர் விட்டு விலகிச் சென்ற பிறகு’ அவர்களின் இரண்டு வருட காதலை முடித்துக்கொண்டதாக கூறப்படுகிறது, ஒன்றாக சுற்றுப்பயணம் செய்வதன் அழுத்தங்கள் அவர்களின் உறவில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியதாக ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன.

பேசுகிறார் கண்ணாடி திங்கட்கிழமை நடந்த பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருதுகளில், நதியா, 35, தானும் 29 வயதான கையும் இன்னும் கண்டிப்பாக வேலை செய்வதாகவும், அவர்கள் ஒன்றாக நடனமாடும்போது எப்போதும் தொழில் ரீதியாக விஷயங்களை வைத்திருப்பதாகவும் தெரிவித்தார்.

அவளும் கையும் இன்னும் நண்பர்களா என்று கேட்டதற்கு, நதியா கூறினார்: ‘நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் நண்பர்கள் அல்ல, அது சரி.

‘நான் உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் சொல்ல முடியும், நான் அவருடன் நடனமாடுவதைப் பார்க்கும்போது அது ஆச்சரியமாக இருக்கும், ஏனென்றால் நான் ஒரு தொழில்முறை.

ஜூலை மாதம் ஜோடி பிரிந்த பிறகு, ஸ்ட்ரிக்லியின் நதியா பைச்கோவா தனது கை விட்ரிங்டனுடன் ‘நண்பர்கள் இல்லை’ என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.

திங்கட்கிழமை நடந்த பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருது விழாவில் பேசிய நதியா, தானும் கையும் இன்னும் கண்டிப்பாக வேலை செய்வதாகவும், அவர்கள் ஒன்றாக நடனமாடும்போது அவர்கள் எப்போதும் தொழில் ரீதியாக விஷயங்களை வைத்திருப்பதாகவும் தெரிவித்தார்.

நிகழ்ச்சியில் இருந்து வாக்களிக்கப்பட்ட முதல் ஜோடியாக அவரும் ஒலிம்பியன் டாம் டீனும் ஆன பிறகு, நதியா இந்த ஆண்டு கண்டிப்பாக வெளியேறியதையும் பிரதிபலித்தார்.

அவர் மேலும் கூறினார்: ‘சீக்கிரமாக வெளியேறுவது ஒருபோதும் நல்லதல்ல. டாமுக்கும் எனக்கும் மக்களிடமிருந்து அதிக ஆதரவு உள்ளது, பார்வையாளர்கள் அவர் என்ன திறமையானவர் என்பதைப் பார்க்க விரும்புகிறார்கள் என்ற உணர்வை நான் பெறுகிறேன், நானும் அப்படித்தான். யாரோ ஒருவர் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அது டாம் என்பது ஒரு அவமானம்.’

‘இருந்தாலும் நடனமாடுவோம். நான் அவருக்கு சில பெரிய லிஃப்ட்களுடன் கூடிய சல்சாவைக் கற்றுக் கொடுக்கப் போகிறேன். டிவிக்காக அல்ல, அவர் புத்திசாலித்தனமாக இருப்பதைப் பார்க்க வேண்டும்.’

ஜூலை மாதம், MailOnline BBC தொடரில் போட்டியிடும் நதியா மற்றும் கை இருவரும் ஜூன் மாதம் அவர்களது இலாபகரமான சுற்றுப்பயணத்தின் பிஹைண்ட் தி மேஜிக் முடிவில் பிரிந்ததை உறுதிப்படுத்தியது.

இந்த ஜோடி தங்கள் சுற்றுப்பயணத்தின் போது மேடைக்கு வெளியே பிரச்சனைகளை எதிர்கொண்டதாக இப்போது தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒருவருக்கொருவர் 24/7 இடைவெளியில் இருக்கும் அழுத்தம், இறுதியில் அவர்களின் உறவில் ‘அதன் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது’.

காய் மற்றும் நதியாவின் நண்பர் தி சன் கூறினார்: ‘இது இதயத்தை உடைக்கிறது. காய் மற்றும் நதியா மிகவும் சரியான ஜோடியாகத் தோன்றினர், மேலும் அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக காதலித்தனர்.

ஆனால் சுற்றுப்பயணத்தின் அழுத்தங்கள் – 24/7 ஒருவரையொருவர் இடத்தில் இருப்பது, மற்றும் ஒரு விற்பனையான நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தும் மன அழுத்தம் இறுதியில் அதன் எண்ணிக்கையை எடுத்தது.

‘அவர்கள் சிறிது நேரம் உணர்ச்சிவசப்பட்டு அலைந்து கொண்டிருந்தார்கள், சுற்றுப்பயணத்தின் போது விஷயங்கள் உண்மையில் தலைக்கு வந்தன – முரண்பாடாக பிஹைண்ட் தி மேஜிக் என்று அழைக்கப்பட்டது – இது, வெளிப்படையாக, நம்பமுடியாத அளவிற்கு சிக்கலாக இருந்தது.’

அவர் சிவப்பு கம்பளத்தை அலங்கரித்தபோது, நதியா எல்சாவை ஃப்ரோஸனில் இருந்து வியத்தகு வெள்ளி கவுனில் வந்தடைந்தார்.

கண்ணைக் கவரும் உடையில் சீக்வின் விவரம், முரட்டுப் பாவாடை மற்றும் நீண்ட மெல்லிய ரயில் ஆகியவை இடம்பெற்றிருந்தன

அவள் பொன்னிற ஆடைகளை அணிந்திருந்தாள், அதே சமயம் அவள் ஒளிரும், வெண்கல மேக்கப் தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தாள்.

நதியா ஒரு ஜோடி தங்கமான வெள்ளி காதணிகளை அணிந்து, அதற்குப் பொருத்தமான சிறிய பளபளப்பான பையை அணிந்துகொண்டு புயலைக் காட்டினார்

காய் மற்றும் நதியா இருவரும் தங்கள் சுற்றுப்பயணம் முடிந்ததும் ‘சில வாரங்களுக்குப் பிறகு’ வெளியேறும் பரஸ்பர முடிவை எடுத்ததாக ஆதாரம் மேலும் கூறியது.

அவள் சிவப்பு கம்பளத்தை அலங்கரித்தபோது, நதியா, வியத்தகு கவுனில் வந்த எல்சாவை ஃப்ரோஸனில் இருந்து சேனல் செய்தார்.

கண்ணைக் கவரும் வெள்ளி உடையில் சீக்வின் விவரம், ஒரு முரட்டுப் பாவாடை மற்றும் நீண்ட மெல்லிய ரயில் ஆகியவை இடம்பெற்றன.

நதியா ஒரு ஜோடி தொங்கலான வெள்ளி காதணிகளை அணிந்துகொண்டு, அதற்குப் பொருத்தமான சிறிய பளபளப்பான பையை அணிந்திருந்தார்.

ஆண்டு பிரிட்டனின் பெருமை அதன் 25வது ஆண்டிற்கான விருதுகள் திரும்பப் பெறப்பட்டன ஆஷ்லே பான்ஜோ மற்றும் கரோல் வோர்டர்மேன் மீண்டும் இணை-புரவலர்களாக.

சாம் தாம்சன் மற்றும் பீட் விக்ஸ் இந்த நிகழ்வின் போது GK பாரி தனது சொந்த பட்டியில் ஆன்லைன் உள்ளடக்கத்தை வழங்கினார்.

1999 ஆம் ஆண்டு முதல் நடைபெற்று வரும் இவ்விழாவில், UK முழுவதிலும் உள்ள மற்றும் அனைத்துத் தரப்பு மக்களும் – பொது உறுப்பினர்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் சாதனைகளை கௌரவிக்கிறது.

ஆயிரக்கணக்கான உள்ளீடுகளில் இருந்து ஒரு குறுகிய பட்டியல் தயாரிக்கப்பட்ட பிறகு, பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் நடுவர் குழுவால் வெற்றியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்.

விழாவிற்கு முன்னதாக, மன்னர் மற்றும் பிரதமர் கீர் ஸ்டார்மர் தேசத்தின் பாடுபடாத மாவீரர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்.

ராஜா அவர்களை எங்களில் மிகச் சிறந்தவர்கள் என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் சர் கீர், ‘பிரிட்டனைப் பற்றிய சிறந்த அனைத்தையும் அவர்கள் உள்ளடக்குகிறார்கள்’ என்று கூறினார்.

கிங் சார்லஸின் வார்த்தைகள் கிங்ஸ் டிரஸ்ட் யங் அச்சிவர் வெற்றியாளர் மோலி லியோனார்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, அவருடைய பாட்டி அதைப் படிக்கும்போது பெருமிதத்தால் கண்ணீர் விட்டார்.

மோலியைப் புகழ்வதுடன், அவர் எழுதினார்: ‘பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருதுகளின் இந்த 25 வது ஆண்டு விழாவில், இந்த ஆண்டு வெற்றியாளர்கள் அனைவருக்கும் எனது அன்பான பாராட்டுக்களை அனுப்புகிறேன். நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் எங்கள் சமூகத்தில் மிகச் சிறந்தவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள்.

நதியா தனது பார்ட்னர் நீச்சல் வீரரான டாம் டீனுடன் வெளியேற்றப்பட்டதையடுத்து, தற்போதைய போட்டியில் நதியா இல்லை

வருடாந்திர பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருதுகள் அதன் 25 வது ஆண்டாகத் திரும்புகின்றன, ஆஷ்லே பான்ஜோ மற்றும் கரோல் வோர்டர்மேன் இணை-புரவலர்களாகத் திரும்ப உள்ளனர்

சாம் தாம்சன் மற்றும் பீட் விக்ஸ் ஆகியோர் சிவப்பு கம்பளத்தை தொகுத்து வழங்க உள்ளனர், அதே நேரத்தில் GK பாரி தனது சொந்த பட்டியில் ஆன்லைனில் உள்ளடக்கத்தை வழங்குவார்

கண்டிப்பான நடிகர்கள் அனைவரும் நிகழ்வில் ஒன்றாக போஸ் கொடுத்தனர்

பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருதுகளில் அவர்கள் அனைவரும் சிரித்தனர்

நதியாவும் டாமும் பின்னால் ஒன்றாக போஸ் கொடுத்தனர்

வெற்றியாளர்களிடம் பிரதமர் கூறினார்: ‘பிரிட்டன் உங்களை நினைத்து பெருமை கொள்கிறது’.

‘கால் நூற்றாண்டாக, பிரித்தானியாவின் பிரைட் ஆஃப் பிரிட்டன் விருதுகள் பிரித்தானியாவைப் பற்றிய சிறந்த அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய மக்களைக் கொண்டாடுகின்றன. இவர்கள் எல்லா தரப்பு மக்களும் இருந்தாலும் அவர்கள் அனைவருக்கும் பொதுவான ஒன்று உண்டு. அவர்கள் ஹீரோக்கள்.

‘அவர்கள் நாம் சாதாரணமாக நினைக்கும் கேப் அணிந்த சூப்பர் ஹீரோக்களாக இல்லாமல் இருக்கலாம் – உண்மையில், அவர்கள் நம்மைப் போலவே இருக்கிறார்கள். ஆனால் அவர்களுக்கு மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த ஒன்று உள்ளது. தைரியம், உறுதிப்பாடு, பெருந்தன்மை, பச்சாதாபம் மற்றும் பெரிய ஆவி.

‘நம்முடைய இதயத்தைத் தொடவும், நம்பிக்கையூட்டவும், பெருமைப்படவும் அவர்களுக்கு ஆற்றல் உண்டு. கஷ்டங்களை எதிர்கொண்டாலும் மக்கள் அடையக்கூடிய நம்பமுடியாத விஷயங்களுக்கு அவை ஒரு சான்றாகும்.’