காலைவணக்கம்。 கீர்ஸ்டார்மர் இன்று பிற்பகல் தொழிலாளர் மாநாட்டில் தனது உரை யைஆற்றுகிறார்,கார்டியன்அறிக்கையின்படி, அவரதுஒட்டுமொத்தசெய்திதகுதியான,நீண்டகாலந ம்பிக்கையுடன்இருக்கும்。 மற்றொருதலைவர்இந்தசெய்தியைகவிதைசொல்லாட்ச ியில்அலங்கரித்திருக்கலாம்,ஆனால்ஸ்டார்மர் ஒரு நேரடியான க்ளிஷைப் பயன்படுத்தி பார்வையாள ர்களிடம்“சுரங்கப்பாதையின்முடிவில் வெளிச்சம்இருக்கிறது”என்றுகூறுவார்。 அூறுவார்:
உண்மைஎன்னவென்றால்、நாம்இப்போதுகடுமையானநீ ண்டகாலமுடிவுகளைஎடுத்தால்,நாம்செய்யும் எல்லாவற்றிலும்உந்துநோக்கத்துடன்ஒட்டிக்க ொண்டால்:உயர்பொருளாதாரவளர்ச்சி – அதனால் ஒவ்வொரு சமூகத்திலும் வாழ்க்கைத் தரம் உயரும்; NHS 国民医疗服务体系 (NHS) மருத்துவமனையில்காத்திருக்கும்பட்டியல்கள் கீழே; உங்கள்சமூகத்தில்பாதுகாப்பானதெருக்கள்; வலுவானஎல்லைகள்; உங்கள்குழந்தைகளுக்குஅதிகவாய்ப்புகள்; சுத்தமான பிரிட்டிஷ் ஆற்றல் உங்கள் வீட்டிற்க ு சக்தி அளிக்கிறது; … ிறகு இந்த சுரங்கப்பாதையின் முடிவில் இருக்கும்அந்தவெளிச்சம்,பிரிட்டன்உங்களுக் குச்சொந்தமானது、நாங்கள்மிகவிரைவாகஅங்கு சென்றுவிடுவோம்。
எங்கள்முன்னோட்டகதைஇங்கேஉள்ளது。
ஆனால்இந்தஉரையில்நன்மைமோசடிகளைஒடுக்குவதற ்கான திட்டங்களும் அடங்கும் என்று டைம்ஸிடம் கூறப்பட்டுள்ளது。 அரசாங்கம்ஒருமோசடி,பிழைமற்றும்கடன்மசோதாவ ை அறிமுகப்படுத்தும் என்று ஸ்டார்மர் அறிவிப்பார் என்று அது கூறுகிறது – இது குறிப்ப ிடப்பட்டஒன்றுஅல்ல。 ராஜாவின் பேச்சு அது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன் புதான்நடந்தது。 கூறுகிறது:
மோசடிபுலனாய்வாளர்கள்தங்களுக்குத்தகுதியி ல்லாத பலன்களை அவர்கள் கோருகிறார்களா என்ற சந்தேகம்இருந்தால்、மக்களின்நிதிகுறித்ததக வல்களை வங்கிகளிடம் ஒப்படைக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தஇந்தசட்டம்அனுமதிக்கும்。
நன்மைகள் அமைப்பை சுரண்டும் ஒழுங்கமைக்கப்பட ்ட கிரிமினல் கும்பல் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகளில் மக்களின் சொத்துக்களை “தேடுதல் மற ்றும் கைப்பற்றுதல்” அதிகாரங்களை அவர்களுக்கு வழங்கும்。
மோசடியைக்கையாள்வதன்மூலமும்,அதிகப்பணம்செ லுத்துவதைக் குறைப்பதன் மூலமும் வரி செலுத்துவோருக்குஅடுத்தஐந்துஆண்டுகளில்1.6ப ில்லியன் பவுண்டுகளை மிச்சப்படுத்தும் வகையில் இந்த ஒடுக்குமுறை வடிவமைக்கப்பட்டுள ்ளது。 ஸ்டார்மர்வரிசெலுத்துவோரின்பணத்தின்“ஒவ்வொ” ரு பைசாவும்” “பொது சேவைகளை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப” தொழிலாளர் கட்சியின் உறுதிமொழி க்கு செலவிடப்படுவதை உறுதி செய்ய விரும்புவதாகக்கூறுவார்。
£16,000க்கு மேல் மக்கள் சேமிப்பு இருந்தால்,பலன்க ளைப் பெறுவதற்கான கட்-ஆஃப் புள்ளி அல்லது உலகளாவிய கடன் உரிமைகோருபவர்களுக்கு அனுமதிக ்கப்பட்ட நான்கு வாரங்களுக்கு மேல் வெளிநாட்டில்இருந்திருந்தால்,பலன்முறையைவங ்கிகள்தெரிவிக்கவேண்டும்。 அதன்பிறகுஆய்வாளர்கள்விசாரணைநடத்தி,அதிகப், பணம்செலுத்தியதைவசூலிக்கமுயல்வார்கள்。
பலன்ஏமாற்றுபவர்கள்மீதானஒடுக்குமுறைபற்றி வலதுசாரிச்சார்புடையசெய்தித்தாள்ஒன்றுக்கு விளக்கப்பட்டுள்ளதுஎன்றசெய்தி,இடதுசாரிகளை கவலையடையச்செய்யும்,இன்றுகாலைடுடே நிகழ்ச்சியில்அளித்தபேட்டியில், ஜான்மெக்டோனல்ஜெர்மிகார்பினின்கீழ்நிழல்அதிபர்,இதுஜார் ஜ்ஆஸ்போர்னைநினைவூட்டுவதாககூறினார்。
இதைநான்லேசாகச்சொல்லவில்லை。 நீங்கள்கண்களைமூடிக்கொண்டு,பயன்படுத்தப்பட 2010 年 2010 年ஜார்ஜ் ஆஸ்போர்ன் மீண்டும் பேசுவதைப் போன்றது.
அரசியல்வாதிகள்“கடினமானதேர்வுகள்”அல்லது“வேத னை தரும் முடிவுகள்” பற்றி பேசுவதை நீங்கள் கேட்கும்போது,மோசடிமற்றும்சமூகபாதுகாப்ப ு பற்றிய சில சொல்லாட்சிகளை நீங்கள் 2010 年 2010 年ஆற்றியஉரையின்பிரதி。
மெக்டோனல் ஆஸ்போர்னைப் பற்றி நினைத்துக் கொண் டிருக்கலாம்நன்மைஏமாற்றுபவர்களைஒப்பிடுதல் 2010年 2010年 2010年வர்களுடன் தொடர்புடையவர் “போராளிகள் எதிராக ஷிர்கர்கள்”பின்னர்கூட்டணிஆண்டுகளில்டோரிக ளால் ஆதாயங்களைப் பற்றி மக்களைப் பேய்த்தனமாகப்பயன்படுத்தியது。
ஆனால்、ஸ்டார்மருக்குநியாயமாகஇருக்க、இதுஅவர ்பயன்படுத்தும்மொழியாகத்தெரியவில்லை。 டைம்ஸ் கதையில் இன்று மதியம் ஸ்டார்மர் உரையின ்மேற்கோள்அடங்கியுள்ளது。 அதுகூறுகிறது ஸ்டார்மர் மாநாட்டில்சொல்வேன்:
நாங்கள்நலன்புரிமசோதாவைக்குறைப்போம்ஏனென், றால் நாங்கள் நீண்டகால நோயைச் சமாளித்து மக்களைவேலைக்குத்திரும்பச்செய்வோம்。 நாங்கள்ஒவ்வொருபைசாவையும்உங்களுக்காகவேலை செய்வோம்、ஏனென்றால்நாங்கள்கழிவுகளை வேரறுப்போம் மற்றும் வரி ஏய்ப்பவர்களின் பின் னால்செல்வோம்。 எந்தக்கல்லையும்விட்டுவைக்கப்படாது。
நலன்புரிமோசடிமுயற்சியானது,ஒழுங்கமைக்கப்ப ட்ட குற்றங்களால் நன்மை அமைப்பு பெருகிய முறையில்குறிவைக்கப்படுகிறதுஎன்றஅதிகரித் துவரும் கவலையின் பிரதிபலிப்பாகவும் அந்தத் தாள்கூறுகிறது。 இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வேலை மற்றும் ஓய்வூ 54 மில்லியன் பவுண்டுகள்மோசடிசெய்தகும்பலின்தண்டனை。
அன்றையநிகழ்ச்சிநிரல்இதோ。
价格 9.45: மாநாடுதிறக்கிறது。
超过 10 分钟: யவெட்கூப்பர்உள்துறைச்செயலாளர்,“பாதுகாப்பா னவீதிகள்、வலிமையானகாவல்”என்றவிவாதத்தைத் தொடங்குகிறார்。 11.35 மணிக்குகலாச்சாரசெயலாளர்லிசாநந்தியும்ப ேசுகிறார்。
上次修改时间为 11 小时: கேபினட் அலுவலக அமைச்சரான பாட் மெக்ஃபேடன், ஒர ு விளிம்புநிலை கூட்டத்தில் ‘உரையாடலில்’ நிகழ்வில்பங்கேற்கிறார்。
2 号: கீர் ஸ்டார்மர் தனது முக்கிய உரையை ஆற்றுகிறார ்。
上次修改时间为 4 周: நீதித்துறைசெயலாளரானஷபானாமஹ்மூத்,“அடித்தளங ்களைசரிசெய்தல்”விவாதத்தைத்தொடங்குகிறார்。
நீங்கள் என்னை தொடர்பு கொள்ள விரும்பினால், வர ிக்கு கீழே (BTL) ஒரு செய்தியை இடுகையிடவும் அல்லது சமூகஊடகங்களில்எனக்குசெய்திஅனுப்பவும்。 BTL என்ற எல்லாச் செய்திகளையும் என்னால் படிக்க ம ுடியாது,ஆனால்என்னைக்குறிவைத்துஒரு செய்தியில்“安德鲁”என்றுபோட்டால்,அந்தவார்த்தையை க் கொண்ட இடுகைகளை நான் தேடுவதால்,நான் அதைப் பார்ப்பதற்கானவாய்ப்புகள்அதிகம்。
நீங்கள் அவசரமாக எதையாவது கொடியிட விரும்பினா ல்,சமூகஊடகங்களைப்பயன்படுத்துவதுசிறந்தது。 நான் இன்னும் X ஐப் பயன்படுத்துகிறேன்,விரைவில @AndrewSparrow க்குஅனுப்பப்பட்டதைக்காண்பேன்。 நான் Bluesky (@andrewsparrowgdn) மற்றும் Threads (@andrewsparrowtheguardian) ஆகியவற்றையும் முயற்சி செய்கிறேன்。
சிறிய எழுத்துப் பிழைகள் (எந்தப் பிழையும் சரி செய்யமுடியாதஅளவுக்குச்சிறியதுஅல்ல) இருந்தாலும்、வாசகர்கள்தவறுகளைச்சுட்டிக்கா ட்டும்போதுஎனக்குமிகவும்உதவியாகஇருக்கும்。 மேலும் உங்கள் கேள்விகளை நான் மிகவும் சுவாரஸ் யமாகக்காண்கிறேன்。 அனைத்திற்கும்பதிலளிப்பதாகஎன்னால்உறுதியள ிக்க முடியாது、ஆனால் BTL அல்லது சில சமயங்களில் வலைப்பதிவில்என்னால்முடிந்தவரைபதிலளிக்கம ுயற்சிப்பேன்。