Breaking
22 Sep 2024, Sun

சாலிரூனியின்இன்டர்மெஸ்ஸோவிமர்சனம் – தற்போத ுபணியில்சிறந்தஎழுத்தாளர்இருக்கிறாரா? | சாலிரூனி

சாலிரூனியின்இன்டர்மெஸ்ஸோவிமர்சனம் – தற்போத ுபணியில்சிறந்தஎழுத்தாளர்இருக்கிறாரா? | சாலிரூனி


எஸ்கூட்டாளிரூனியின்பிரேக்அவுட்புத்தகம், சாதாரணமக்கள் – இங்கிலாந்தில்மட்டும் 1 மில்லியனுக்கும்அதி கமான பிரதிகள் விற்கப்பட்டன – செக்ஸ் மற்றும் ஆசையின் சிலிர்ப்பு மற்றும் சிக்கலுக்கான தீவ ிரக் கண்ணுடன் சதை மற்றும் இரத்தக் கதாபாத்திரங்களின்ஒப்பற்றபடைப்பாளியாகஅவர ்நிரூபிக்கப்பட்டார்。 ஆயினும்கூட、அவர்வெற்றிபெற்றபோதிலும்、அவர்த னது திறமையை நம்பவில்லை என்று தோன்றுகிறது, அவரது கடைசி நாவலில் தனது வழக்கமான உபசரிப்புக ளைவழங்கினார்。 அழகானஉலகம்、நீங்கள்எங்கேஇருக்கிறீர்கள் – ஒரு காதல் நாற்கரத்தின் கதை – சுயநினைவின் பக்க வரிசையுடன்,அவள்அதைமுதலில்செய்ய விரும்புகிறாள்。

போலல்லாமல் 高速公路 (அது அறியப்பட்டது), அவரது புதிய நாவல் எரியும் உ லகில் அதன் மதிப்பைப் பற்றி வெளிப்படையாகக் கவலைப்படவில்லை,அதன்விளைவாகமிகவும்தீவிரமா கஉணர்கிறது。 மேலும்தீவிரமானதுமட்டுமல்ல: இடையிசை சரியானது – உண்மையிலேயே அற்புதமானது – துக்கத்தி – ன்சீர்குலைவுகளைப்பற்றியஒருமென்மையான, வேடிக்கையானபக்கத்தைமாற்றியமைக்கிறது,மேலு ம் ரூனியின் பணக்கார சிகிச்சையானது இன்னும் குழப்பமானகாதல்சிக்கல்கள்。 இது நீண்டகால நட்பை மையமாகக் கொண்டது அல்ல,ஆனா ல் இரண்டு போட்டியாளர் உடன்பிறப்புகளை மையமாகக்கொண்டது,இதுஉணர்ச்சிரீதியிலானகுத ்து மற்றும் சிரிப்பு-உரத்த நகைச்சுவைக்கு பயன்படுத்த ஒரு மிகப்பெரிய பகிரப்பட்ட வரலாற் றைவழங்குகிறது。

2022年 新年快乐 新年快乐பகுதியிலிருந்துகிறிஸ்துமஸ்வரை,புத்தகம் இரண்டுசகோதரர்களைப்பின்தொடர்கிறது:பீட்டர், 32, ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் இவான், 22, ஒரு சதுரங்க வீரர் (மற்றும்திட்டவட்டமாகவேலைசெய்யும்தரய ு ஆய்வாளர்), அவர்களின் தரவரிசையில் இருந்து முன்னேற்றம்தட்டையானது。 தந்தை,சமீபத்தில்புற்றுநோயால்இறந்தார்,இவன ின் இளமைப் பருவத்தில் முதலில் நோய்வாய்ப்பட்டார்。 மறுபிரவேசம்நிகழ்வில்அவனதுவெற்றி, 36 வயதானஇ டத்தின் மேலாளர் மார்கரெட்டை படுக்க வைக்கும் போதுநாவலின்செயலைஇவான்தொடங்குகிறார்。

பீட்டரின்காதல்வாழ்க்கைஇன்னும்காரமானது。 அவர் இன்னும் தனது முன்னாள் பல்கலைக்கழக விவாத ப்பங்காளியானசில்வியா、இலக்கியக் கல்வியாளருடன்அடிக்கடிபடுக்கையைப்பகிர்ந் துகொள்கிறார்。 அவர்கள்வெளிப்படையானஆத்மதோழர்கள்,ஆயினும்க, ூட,அவளதுதூண்டுதலின்பேரில்,ஒருசாலைவிபத்து அவளை நீண்டகாலமாக குணப்படுத்த முடியாத வலியை ஏ ற்படுத்தியபோதுபிரிந்தது,இதுஉடலுறவைத் தடுக்கிறது、இந்தசூழ்நிலையைநாவல்உணர்ச்சியற ்றதீவிரத்துடன்நடத்துகிறது。 பீட்டரின்அடுத்தடுத்தவிபச்சாரம்நவோமியுடன ்ஓய்வெடுக்கிறது,விரைவில்வீடற்றமாணவிஇவன் வயது; ஆன்-லைன்புகைப்படங்கள்,போதைப்பொருள்விற்பனை மற்றும் பீட்டரின் வித்தியாசமான கையேடு ஆகியவற்றால் அவள் முடிவடைகிறாள் – இது அவர்கள் ஒவ்வொருவரும்படுக்கையில்இருக்கும்அவளது பிடிவாதமானதுஉயிர்வாழும்உத்தியைத்தவிரவேற ில்லை என்ற கேள்வியைச் சுற்றி வளைக்க藝術本身。

மையக்கதாபாத்திரங்களில்,நவோமிமட்டும்தான்ர ூனி எழுதவில்லை、இவான்、மார்கரெட் மற்றும் பீட்டர் ஆகியோரின் மூன்றாம் நபரின் உள்துறை மோ னோலாக்குகளுக்குஇடையில்அவசரப்படாதபத்திகளை மாற்றுகிறார்、அதன்பகுதிகள்தடையின்றிஜாய்சம யன்சிந்தனைமற்றும்பேச்சுஓட்டம்。 குடிபோதையில்குடித்துவிட்டு,தன்காதலர்கள்இ ருவரையும் பார்த்துவிட்டு அவர் வெளியேறும்போது, ​​இந்தப் பத்தியைப் பாருங்கள்: “அநேகமாக நீரிழப்பு ஏற்பட்டிருக்கலாம் என நவோமி கூறுகிறார்。 நீங்கள் உண்மையில் தண்ணீர் குடிக்கவே இல்லை போ ல。 நீங்கள் இன்னும் சரிந்துவிடாதது எனக்கு ஆச்சர ியமாகஇருக்கிறது。 அவள்மேஜையில்அமர்ந்திருக்கிறாள்,அவளுடையகு ரலின்திசையிலிருந்துஅவனால்சொல்லமுடியும், ஆனால் அவனால் இங்கிருந்து மட்டுமே கூரையையும் தூரசுவரின்ஒருபகுதியையும்பார்க்கமுடியு்。 டீஸ்பூன்க்ளிங்கும்அவர்கேட்கிறார்。 எனக்குத்தெரியாதுஎன்கிறார்சில்வியா。 எங்களை ஒரே அறையில் ஒன்றாகப் பார்த்தது அதிர்ச ்சியாகஇருந்திருக்கலாம்என்றுநினைக்கிறேன்。

நாவலின் பாணியின் பள்ளத்தில் நீங்கள் விரைவாக நுழைகிறீர்கள்,அதேநேரத்தில்ரூனிதனது உரைநடையின் கண்ணாடியான எளிமைக்காக (இரண்டு சகோ தரர்கள் மீது கவனம் செலுத்துவது உங்களை அலட்சியப்படுத்துவதைத்தடுக்கலாம்)எவ்வளவுவ ெறுத்திருக்கலாம்என்றுநீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள்。 இடையிசை குறியிடப்பட்டசுயசரிதையாக,முந்தையநாவல்கள் இருந்தவிதம்)。 விட்ஜென்ஸ்டைன்、ஹேம்லெட்、ஹென்றிஜேம்ஸ்ஆகிய ோரின் எந்த வரிகளை புத்தகம் மறுபதிப்பு செய்துள்ளது என்பதை தெளிவுபடுத்தும் ஒரு பின் னிணைப்புகூடஉள்ளது。 藝術本身 மற்றும்பல、ஆனால்இந்தநேரத்தில்எந்தவெளிப்ப டையானசுயநினைவுசெல்லும்வரை。 போலல்லாமல் 高速公路ரூனி தனது கதாபாத்திரங்களை சிசிடிவியில் பார் த்துக் கொண்டிருப்பதைப்போலவே வெளித்தோற்றத்தில்உள்ளவிசித்திரமானகடுமைய ானசோதனை,அவள்இங்கேதனதுபரிசுகளில்முழுமையாக சாய்ந்தாள்:மார்கரெட்நினைப்பதுபோல்,அதிககத ாபாத்திரங்கள்,அதிகசிக்கல்,“அதிகவாழ்க்கை”, இவனுடன்உறவு。

ஒரு சதிகாரராக, ரூனி ஒரு பிறவி கேலிக்கூத்து: பீட்டர் நவோமியுடன் பிரிந்தபோது, ​​அவளால் எங்கும் செல்ல முடியவில்லை、 இவானின் நாயும் இல்லை、 இப்ப ோது அவனது தாய் அதை கவனித்துக்கொள்வதில் சோர்வடைந்தாள்。 ஆனால் கில்டேரில் உள்ள அவர்களது தந்தையின் வீட ு நிச்சயமாக இன்னும் காலியாகவே உள்ளது… இது நடக்கக்காத்திருக்கும்ஒன்றாகஇருக்கிறது, லும் ரூனி சாதகமாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ளவில்லை。 மார்கரெட்டைப்பற்றிபீட்டரின்இழிவானபதிலில ்,குறிப்பாகஅவரதுசகோதரர்வயதுவித்தியாச உறவுகளில் பாசாங்குக்காரராக இருப்பதைப் பார் க்கும்போது,​​​​அவர்களதுபெற்றோரைச்சுற்றி வாழ்நாள் முழுவதும் கெட்ட இரத்தம் தேங்கி நிற் கிறது。 இவன்ஐந்துவயதாகஇருக்கும்போதுவிவாகரத்து。 பீட்டருக்கும்சில்வியாவுக்கும்இடையேமீண்ட ும் எழுச்சி ஏற்படுவது,அவரை வோட்கா மற்றும் சானாக்ஸில்மிதக்கும்ஒருசூடானகுழப்பத்தைஉர ுவாக்குகிறது、ஆனாலும்இன்னும்ஒருதலையாய நீதிமன்றவெற்றியைப்பெறமுடிந்தது。

ரூனி ஒரு காட்சியில் ஒட்டிக்கொண்டு அதை வெளியே இழுக்கும்விதம்、ஒருஅறையில்இருவர்பேசும் நுட்பமான நடனம் (இல்லையென்றாலும் வெறும் பேசும்போது,​​ஒவ்வொரு 50 பக்கங்களிலும்எழுத்து க்கள்படுக்கையில்விழுகின்றன)。 உண்மையில்、நாவலின்முன்வரலாற்றில்வாழ்க்கைய ைமாற்றும்நிகழ்வுகளின்அழுத்தத்தின்கீழ் நடக்கும் உரையாடல்களிலிருந்து இங்கு மிகப்பெ ரியநாடகம்வருகிறது。 சில்வியாவின்விபத்துபோன்றவெளிப்படையானபெர ியவர்கள்மட்டுமல்ல,இவன்போன்றவிஷயங்களும், இன்னும்பதின்மவயதிலேயே,அவனது 10 வயதுமூத்தசக ோதரனுக்குஅழுவதற்குதோள்பட்டை தேவைப்பட்டபோதுபயந்துகுழப்பத்தில்அமைதியா கவிலகிச்செல்கிறான்。 வாசகன்எப்போதுமேவிளையாட்டின்போதுபல்வேறுத ுக்கங்களை உணர்கிறான் – புதிய காயத்தால் புதைக்கப்பட்டவலி – வாழ்க்கையில்கசப்பானஉண்ம ையாகஇருக்கும்。

புத்தகத்தில்பலவகையானகாதலுக்கும்இடம்உள்ள名称: மார்கரெட் மற்றும் அவரது சிறந்த தோழி பப்பில் எலுமிச்சைப் பழங்களைத் தங்கள் தாய்கள ைப்பற்றிபேசுகிறார்கள்; பீட்டர் தன் அம்மாவிடம் திரும்பிச் சென்று, அவ ள் சோபாவில் இருந்து திகைப்புடன் பேசுவதைப் பார்த்தான்; இவன் இறுதியாக தனது நாயை மீண்டும் காவலில் எடு த்துக்கொண்டான்。 இவைமென்மையானஉணர்ச்சிகரமானகாட்சிகள்ஆனால், மிகவும்வேடிக்கையானவை,சிறியநகைச்சுவைத் தொடுப்புகள்இருப்பதால்,மனிதர்கள்மற்றும்உம கம் பற்றிய ரூனியின் புரிதலை நீங்கள் முழுமையாகநம்பவைக்கின்றன。 இவானும் பீட்டரும் தனித்தனியாக ஒரு காதலியை நம னைவுகூரும்தருணத்தைப்பார்க்கவும்,ஒருமுறை தனது மூன்று மேல் பட்டன்களை அகற்றிவிட்டு இரவு உணவிற்குக்கொண்டுவந்தபீட்டர்ஒருகாதலியை நினைவு கூர்ந்தார் – இருவருக்குமே அது ஒரு மறக் கமுடியாதநினைவு。

இப்போது ஒரு சிறந்த நாவலாசிரியர் பணியில் இருக ்கிறாரா? இதுமுக்கியமல்ல இடையிசைவின் வெற்றி ஆனால் அது ஏன் புக்கருக்கு ஏற்றதா க இல்லை – நீண்ட பட்டியலிலும் இல்லை என்று நீங்கள்ஆச்சரியப்படவேண்டும்。 இதுஉண்மையில்முதலில்சமர்ப்பிக்கப்பட்டதா? ஒருவேளை அதன் சக்தி எளிதான சுருக்கத்தை மீறுகி றது – “அதிக வாழ்க்கை”,உளவு அல்லது விண்வெளி அல்லதுஅடிமைத்தனம்அல்ல – ஆனால்எப்படியிருந்த ாலும்,ஏழுஆண்டுகளில்நான்குபுத்தகங்களை எழுதியரூனி、இந்தகட்டத்தில்ஏற்கனவேபெரும்ப ாலானநாவலாசிரியர்கள்நிர்வகிப்பதைவிட நீடித்த மறக்கமுடியாதகதாபாத்திரங்களைஉருவா க்கியுள்ளார்。 மேலும் – புத்தகத்திலிருந்துஒருவரியைமாங்கல் செய்ய – அவள்,என்ன,33? கிறிஸ்து。

இடையிசை சாலி ரூனி எழுதியது ஃபேபரால் வெளியிடப்பட்டது ( 20 英镑)。 ஆதரவளிக்க பாதுகாவலர் மற்றும் பார்வையாளர் உங்கள்நகலைஆர்டர்செய்யவும்guardianbookshop.com。 டெலிவரி கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *