இஸ்ரேலியவான்வழித்லெபனானில்உள்ளமுதலாளிகளின்முதலாளிகளின்முதலாளிகளின்,(அவரதுஉண்மையான)தன்னைத்தன்னைத்தன்னைத்,உள்ளேதனியாகக்,உள்ளேபயந்தார்。
24வயதானகென்யாஎட்டுவீட்டுப்வேலைவேலை,ஆனால்மாதம்கடினமானதாககடினமானதாககடினமானதாக,ஏனெனில்மிகவும்இருந்ததுகடினமானதாககடினமானதாககடினமானதாககடினமானதாகநாட்டின்நாட்டின்நாட்டின்நாட்டின்தெற்கில்குண்டுத்குண்டுத்தாக்குதல்களை。
“நிறையகுண்டுவெடிப்புஇருந்தது。 அதுஅதிகமாகஇருந்தது。 என் முதலாளிகள் என்னை வீட்டிற்குள் பூட்டிவிட ்டு,தங்கள்உயிரைக்காப்பாற்றிக்கொள்ளவெளியே றினர்,”என்றுஅவர்பிபிசியிடம்கூறினார்。
வெடிச்சத்தம்ஆண்டகுவைஅதிர்ச்சிக்குள்ளாக்க ியது。 அவள்முதலாளிகள்வரும்எத்தனைவீட்டில்இருந்தாள்என்றகணக்கைகணக்கைகணக்கை。
“அவர்கள்திரும்பிவந்தபோது,அவர்கள்என்னைவெள ியேற்றினர்。 அவர்கள்எனக்குபணம்,நான்எங்கும்,“என்றுஎன்று,”,தலைநகரானதலைநகரானபெய்ரூட்டுக்குபஸ்ஸைப்பிடிக்கபோதுமானபணம்。
அன்டாகுவின்கதைதனித்துவமானதுஅல்ல – அதுமுதல ்வகையும்அல்ல。
வெள்ளிக்கிழமை(4/10),ஐக்கிய(UN)அதிகாரிகள்,லெபனானின்900தங்குமிடங்களில்தங்குமிடங்களில்நிரம்பிவிட்டதாக,பதட்டங்கள்பதட்டங்கள்அதிகரித்ததிலிருந்துதங்கள்தங்கள்முதலாளிகளால்“கைவிடப்பட்ட”பல்லாயிரக்கணக்கானபல்லாயிரக்கணக்கான,பெரும்பாலும்பல்லாயிரக்கணக்கானவீட்டுப்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பெரும்பாலும் கடந்தமாதம்。
இடம்பெயர்வுக்கானசர்வதேசஅமைப்பு (IOM) ஐ.நா。 ஏஜென்சியின் படி, லெபனானில் சுமார் 170,000 புலம்பெ யர்ந்ததொழிலாளர்கள்உள்ளனர்; அவர்களில் பலர் கென்யா, எத்தியோப்பியா, சூடான், இலங்கைமற்றும்பங்களாதேஷ்ஆகியநாடுகளைச்சேர ்ந்தபெண்கள்。
லெபனானில்உள்ளதலைவர்மேத்யூமேத்யூலூசியானோதலைவர்தலைவர்லூசியானோஐஓஎம்மேத்யூமேத்யூலூசியானோ லூசியானோ,“லெபனான்லெபனான்புலம்பெயர்ந்தவீட்டுப்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்பணியாளர்கள்,தெருக்களில்தெருக்களில்அல்லதுவீடுகளில்வீடுகளில்”என்றுஎன்றுஎன்றுஎன்றுஎன்றுலெபனானில்உள்ளஐஓஎம்ஐஓஎம்அலுவலகத்தின்தலைவர்தலைவர்தலைவர்கூறினார்லூசியானோ லூசியானோ ஜெனிவா。
பலவெளிநாட்டுலெபனானில்வேலைக்குச்,அதனால்அதனால்தங்கள்நாடுகளில்தங்கள்நிதிநிதிஉதவிஉதவி。
ஆப்பிரிக்கவீட்டுப்பணியாளர்களின்சராசரிா தச் சம்பளம் சுமார் US$250 (R$1,400) மதிப்பிடப்பட்டுள் ளது,ஆசியர்கள்US$450(R$2,500)வரைசம்பாதிக்கலாம்。
வெளிநாட்டுவீட்டுப்(ஆதரவு)முறைக்குமுறைக்கு,“ஆபத்தானது”என்றுஉரிமைக்விவரிக்கின்றனவிவரிக்கின்றன。
புலம்பெயர்ந்ததொழிலாளர்களுக்குஇந்தஉத்தரவாதம்அளிக்கவில்லைஅளிக்கவில்லைஅளிக்கவில்லைஅளிக்கவில்லைமுதலாளிகள்அவர்களின்பறிமுதல்செய்யவும்அவர்களதுஊதியத்தைஊதியத்தைநிறுத்திவைக்கவும்நிறுத்திவைக்கவும்。 தொழிலாளர்கள்லெபனானில்உள்ளஏஜென்சிகள்வழிய ாகசெல்கின்றனர்。
“கஃபாலாஅமைப்பில்சட்டப்பாதுகாப்பின்மைதடைச, ெய்யப்பட்டஇயக்கத்துடன்இணைந்து,பலர்சுரண்ட ல்நிலைமைகளில்சிக்கிக்கொள்ளலாம்。 இதுஇதுபுலம்பெயர்ந்த,தனிமைப்படுத்தல்மற்றும்அதிர்ச்சிபோன்றநிகழ்வுகளைஎன்றுஎன்றுஎன்றுலூசியானோ லூசியானோ。
“மேலும்,புலம்பெயர்ந்தோர்தங்கள்சொத்துக்களை கவனித்துக்கொள்வதற்காக,வெளியேறும்லெபனான்கு டிமக்களின்வீடுகளுக்குள்பூட்டப்பட்டவழக்கு களைநாங்கள்அறிவோம்。”
எங்கும்செல்லமுடியாதநிலையில்
உகாண்டாவைச் சேர்ந்த மினா (அவரது உண்மையான பெயர ் அல்ல), லெபனானில் ஒரு வருடம் மற்றும் நான்கு மா தங்கள்வீட்டுப்பணிப்பெண்ணாகவேலைசெய்துள்ளா ர்。
தான் பணிபுரிந்த குடும்பத்தினரால் தவறாக நடத் தப்பட்டதாகவும்,ஓடிப்போய்தனதுஏஜென்சிக்குத் திரும்பமுடிவுசெய்ததாகவும்அவர்பிபிசியிடம் கூறினார்。
உதவிகிடைக்கும்,வீடுவீடு,இரண்டுஇரண்டுஒப்பந்தத்தில்குடும்பத்திற்காகசெய்யவேண்டும்அதிர்ச்சியடைந்ததாகஅதிர்ச்சியடைந்ததாகஅதிர்ச்சியடைந்ததாகமினா。
“நான்அலுவலகம்திரும்பியதும் [da agência]டிக்கெட்டுக்கு பணம் கொடுத்துவிட்டு வீடு திர ும்பும்அளவுக்குஉழைத்ததாகஅவர்களிடம்கூறினா ர்。 அவர்கள் எனது பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு இரண்டு ம ருடங்கள்ஒருவீட்டில்வேலைசெய்யச்சொன்னார்க ள்,அதனால்நான்திரும்பிவரமுடியும்,“என்று26வய தானவீட்டுப்பணியாளர்கூறுகிறார்。
வெடிச்சத்தங்களின்வெடிச்சத்தங்களின்சத்தத்துடன்வேண்டியிருந்ததுமனஆரோக்கியத்தைபாதித்தது。 அவளால் தனக்குஒதுக்கப்பட்டவீட்டுப்பணிகளைப ோதுமானஅளவில்செய்யமுடியவில்லை,எனவே,அவளதுப ுதியமுதலாளியைவெளியேறச்சொன்னாள்。
அவர் வடகிழக்கு லெபனானில் உள்ள பெக்கா பள்ளத்த ாக்கில்உள்ளபால்பெக்கில்ஒருகுடும்பத்திற்க ாகவேலைசெய்துவந்தார்。
“[A família] … அப்போதுநிறையவெடிகுண்டுகள்இருந்தன。 நான்வெளியேறியபோது,எனக்குஎங்கும்செல்லமு டியவில்லை,”என்றுஅவர்கூறுகிறார்。
கென்யாவைச் சேர்ந்த மற்றொரு வீட்டுப் பணிப்பெ ண்தனதுகதையைபிபிசியிடம்பகிர்ந்துள்ளார்。
24வயதான,இரண்டுமாதங்களுக்குவெவ்வேறுசெல்லநிறுவனம்நிறுவனம்,தொடர்ந்துதலைவலியால்அவதிப்பட்டதாகவும்கூறுகிறார்கூறுகிறார்。
“நான்வேலையில்என்னால்முடிந்ததைச்செய்யமுயற ்சிக்கிறேன்、ஆனால்யாரும்சரியாகப்பிறக்கவில ்லை”,என்றுஅவர்கூறுகிறார்。
வெளிநாட்டினருக்காகவெளிநாட்டினருக்காக,இடம்பெயர்ந்தலெபனானியர்களுக்காக,பலபலஅவர்களைசெல்லசெல்ல,தெருக்களில்தெருக்களில்போதுபலசவால்களைஎதிர்கொண்டதாகபெண்கள்பெண்கள்。
1994年முதல்புலம்பெயர்ந்தமற்றும்பாதுகாப்பைவரும்தன்னார்வதொண்டுகாரிடாஸ்மூன்றுபேரும்அடையஅடைய。
பிபிசிக்குஅனுப்பப்பட்ட,சியராலியோனில்புலம்பெயர்ந்தபுலம்பெயர்ந்த,அவர்களில்அவர்களில்பெய்ரூட்டின்தெருக்களில்தெருக்களில்,அவர்களுக்குஅவர்களுக்குதெருக்களில்இருப்பதாகவும்உணவுஇருப்பதாகவும்கூறுகிறார்கள்。
மற்றவர்கள்லெபனானியர்கள்அல்ல,அரசாங்கத்தால்ஏற்பாடுதங்குமிடங்களுக்குஅனுமதிஎன்றுஊடகங்களுக்குத்தெரிவித்தனர்ஊடகங்களுக்குத்。
பிபிசிஉள்ளூர்அதிகாரிகளைத்தொடர்புகொண்டது, அவர்கள் எந்த வகையான பாகுபாடுகளையும் மறுக்கி றார்கள்。
கல்விகல்விவட்டாரங்கள்:“வெளிநாட்டுவெளிநாட்டுபணியாளர்களுக்காகமையம்,ஆனால்ஆனால்நேரத்தில்நேரத்தில்அவர்கள்அவர்கள்நுழைவதற்கு”。
சிலதொழிலாளர்கள்தங்குமிடங்களைத்,தங்களின்தங்களின்சட்டப்பூர்வபின்விளைவுகளுக்குபின்விளைவுகளுக்குபின்விளைவுகளுக்கு。
Caritas Lebanonஇன்பாதுகாப்புத்துறையின்Hessen Sayah korban,அவரதுஅவரதுநிறுவனம்நிறுவனம்நிறுவனம்நிறுவனம்நிறுவனம்நிறுவனம்புலம்பெயர்ந்தபுலம்பெயர்ந்தபுலம்பெயர்ந்தவீட்டுப்வீட்டுப்பணியாளர்களைக்,அவர்கள்அவர்கள்முக்கியமாக。
第250章இன்னும்நிதிதேவைஎன்றுஅவர்கூறுகிறார்; அனைவரும்தங்கள்கைவிடப்பட்டவர்கள்வீடற்றவர்கள்அவர்களின்அதிகாரப்பூர்வஆவணங்கள்பறிமுதல்பறிமுதல்。
“அவர்களுக்குத்தேவையானஎந்தஉதவியையும்நாங்க ள் வழங்க முயற்சிக்கிறோம்; அது,மனதளவில்அல்லதுரீதியாகவோஇருக்கலாம்என்றுவிளக்குகிறார்கோர்பன்。
பலவீட்டுப்மனஆரோக்கியத்திற்குஉதவிஎன்றுஅவர்அவர்அவர்மேலும்அவர்கூறுகிறார்அவர்அவர்கள்பணியாற்றியகுடும்பங்களுக்குள்ஏற்பட்டமோதல்கள் மோதல்கள் காரணமாகவோஅல்லதுஅல்லதுநாட்டில்நாட்டில்பரந்தமோதல்களின் மோதல்களின் விளைவாகவோ விளைவாகவோஅவர்கள்அதிர்ச்சியடைந்துள்ளனர்。
அக்டோபர் அக்டோபர்,iomமக்கள்மக்கள்சொந்தநாடுகளுக்குத்திரும்பஉதவிஉதவிஉதவிஉதவிஉதவிக்கும்க்கும்க்கும்கோரிக்கைகளைப்பெற்றுள்ளதுகோரிக்கைகளைப்。
கைவிடப்பட்டவீட்டுப்நாடுகளுக்குபாதுகாப்பாககடத்துவதற்குஏற்பாடுமற்றசாராநிறுவனங்களுடன்பலதூதரகங்கள்தூதரகங்கள்மற்றும்தொடர்பு கொண்டுள்ளது தொடர்பு。
“இதுஒருதொடர்ச்சியானசெயல்முறையாகும்。国际移民组织(IOM) ்கிணைந்துஅவர்களின்சொந்தநகரங்களுக்குநாங்க ள்பாதுகாப்பாகதிரும்பமுயற்சிசெய்கிறோம்,” ்றுஅவர்கூறுகிறார்。
Leave a Reply