இஸ்ரேல் மீதான பொருளாதாரத் தடைகளுக்கான வரலாற ்றுச் சிறப்புமிக்க ஐ.நா வாக்கெடுப்பு பாலஸ்தீனியர்களுக்குயதார்த்தத்தைமாற்றுா？ | உமர்பர்கௌதி

சி18 月 2024 年 月日 月日ை (UNGA) இஸ்ரேல் மீதான பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு அழைப்பு விடுக்கும் தீர்மானத்தை பெருமளவில்ஏ ற்றுக்கொண்டபோதுஅனடாவாக்களிக்கவில்லை。 எதிர்க்கிறதுஅந்தத்தீர்மானம்“பகிஷ்கரிப்பு， விலக்கல்、பொருளாதாரத்தடைகளுடன் ஒத்துப்போகிறது，இதைகனடாஉறுதியாகஎதிர்க்கிற து”。 இந்தஉருவாக்கம்、பாசாங்குத்தனம்ஒருபுறம்உண் மையில்உண்மையைஅதன்தலையில்திருப்புகிறது。 2005 年 2005 年 2005 年்ப்பு தென்னாப்பிரிக்காவின்நிறவெறி எதிர்ப்புப் போராட்டம் மற்றும் அமெரிக்க சிவி ல் உரிமைகள் இயக்கம் ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்ட BDS இயக்கம்、சர்வதேச சட்டத்துடன் இணைந்து பாலஸ்த ீனியஉரிமைகளுக்காகதொடர்ந்துவாதிடுகிறது。

இஸ்ரேலின் சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் நி றவெறியைமுடிவுக்குக்கொண்டுவரவும், பாலஸ்தீனியஅகதிகள்திரும்பிவருவதற்கும்இழப ்பீடுகளைப்பெறுவதற்குமானஉரிமையை BDS அழைப்புவிடுக்கிறது。 ஐ.நா பொதுச் சபைதான் இறுதியாக சர்வதேச சட்டத்த ை இஸ்ரேலுக்கு கூட தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதற்கானஅவசரபணியுடன்தன்னை“இணைக” ்க”தொடங்கியுள்ளது。 கிரேக்மொகிபர்，முன்னாள்ஐ.நாமனிதஉரிமைகள்அத ிகாரியாக、வைக்கிறதுஅது、சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் (ICJ) தீர்ப்பு BDS ஐ“ஒரு தார்மீககட்ட ாயம் மற்றும் அரசியலமைப்பு மற்றும் மனித உரிமை மட்டுமல்ல、சர்வதேசசட்டக்கடமையாகவும்”ஆக்கு கிறது。

இதுமற்றொருஐ.நாவரலாற்று。联合国大会தது இதுவே முதல் முறை மற்றும் 42 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக அதன் சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்பை மு டிவுக்குக்கொண்டுவரபொருளாதாரத்தடைகளுக்கு அழைப்புவிடுத்துள்ளது、ஜூலைமாதம் ICJ தீர்மானித ்தது。

இருப்பினும்பலபாலஸ்தீனியர்கள்மற்றும்ஒற்ற ுமைஆர்வலர்கள்சந்தேகம்கொண்டுள்ளனர்。 இஸ்ரேலுக்குஏறக்குறையஒருவருடம்ஆகிறதுஇனப் படுகொலைஆக்கிரமிக்கப்பட்டமற்றும் 2.3 2.3 லியன்பாலஸ்தீனியர்களுக்குஎதிராக，இஸ்ரேல் தினமும்அட்டூழியங்களைச்செய்துவருகிறதுமுன, ்னெப்போதும்இல்லாதஅளவுதோற்கடிக்க முடியாததைக் காட்டுகிறது அல்லது சாந்தகுணமுள ்ளஐ.நா。 அழைப்புகள்“மொத்ததண்டனையின்மை”。 அமெரிக்க தலைமையிலான மேலாதிக்க மேற்கத்திய சக ்திகளுடன்கூட்டுசேர்ந்து，இஸ்ரேல்மட்டுமல்ಮ அழித்தல் பல்லாயிரக்கணக்கான பழங்குடி பாலஸ்த ீனியர்கள்ஆனால்சர்வதேசசட்டத்தின்கொள்கைகளை புல்டோசர்செய்கிறார்கள்。

பல ஐநா மனித உரிமை நிபுணர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறா ர்கள்。 ஒரு அறிக்கை அதே நாளில் வெளியிடப்பட்டது，“சர்வ” தேச சட்டத்தின் கட்டிடம் கத்தி முனையில் நிற்கிறது、பெரும்பாலானமாநிலங்கள்தங்கள்சர் வதேச கடமைகளுக்கு இணங்க அர்த்தமுள்ள நடவடிக்கைகளைஎடுக்கத்தவறிவிட்டன。 [ICJ] ஆளும்”。 தீர்ப்புக்குஇணங்க，மாநிலங்கள்இஸ்ரேலின்சட் டவிரோத ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் “நிறவெறி ஆட்சி” மீதுபொருளாதார、வர்த்தகம்、கல்விமற்றும்பிறப ொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள்எழுதினர்，ஒருவிரிவானஇராணுவத்தடையை மிகஅவசரமானதாகக்குறிப்பிட்டனர்。

2023 年 2023 年ொலைத்தாக்குதலுக்குசிலநாட்கள்，கொலம்பிய ஜனாதிபதிகுஸ்டாவோபெட்ரோ，எச்சரித்தார்“பாசிச த்தின் முன்னோடியில்லாதஎழுச்சி, எனவே, ஜனநாயகம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் மரணம் … காசா என்பதுநம்அனைவரையும்செலவழிக்கக்கூடியதாகக் கருதும்முதல்சோதனை。” வேறுவார்த்தைகளில்கூறுவதானால்，“இனிஒருபோதும ்இல்லை”，முற்போக்கான，சியோனிசஎதிர்ப்புயூத குழுக்கள்தெரிவித்துள்ளன。 இதன்பொருள்、இஸ்ரேலின்இனப்படுகொலையைமுடிவுக ்குக் கொண்டுவருவது மனிதகுலத்தின் மிக அவசரமானமுன்னுரிமையாகும்，அதேநேரத்தில்பாலஸ ்தீனியர்களுக்கானநீதிகுறுக்கிடுகிறது மற்றும்இன、காலநிலை、பொருளாதார、பாலினம்மற்றும ் சமூக நீதிக்கான போராட்டங்களுடன் பின்னிப்பிணைந்துள்ளதுஎன்பதைஅங்கீகரிக்கிற து。

国际法院（ICJ）、联合国大会（UNGA）、联合国大会（UNGA）、联合国大会（UNGA） ும் UN நிபுணர்களின் அறிக்கைகள் அனைத்தும் பலஸ்தீனிய விடுதலைக்கானபோராட்டத்துடன்மட்ட ுமல்லாமல்，மனிதகுலத்தை“சரிசெய்யும்”என்ற அடிப்படையில் காப்பாற்றும் அடிப்படை நோக்கத் துடன் நிற்கும் உலகளாவிய பெரும்பான்மையை பிரதிபலிக்கின்றன。 இரண்டாம்உலகப்போருக்குப்பிறகுகாணப்படாதசக ாப்தம்、அதாவதுஐ.நாநிறுவனங்களைவரலாற்றின் குப்பைத்தொட்டியில்தள்ளுவது。

国际法院、联合国、联合国க்கு நீதி பிரகாசிக்கும் என்று பாலஸ்தீனியர்களுக்குஎந்தவிதமானமாயைகளும்இ ல்லை。 நக்பாபெரும்பாலானபாலஸ்தீனியர்களின்இனச்சு த்திகரிப்பு மற்றும் இஸ்ரேலை ஸ்தாபித்தல் a குடியேறியவர்-காலனிவரலாற்றுபாலஸ்தீனத்தின் பெரும்பகுதியில்。 உலகின் முதல் தொலைக்காட்சி இனப்படுகொலையைநிற ுத்துவதற்குதேவையான，தெளிவற்ற， சட்டப்பூர்வமாகபிணைக்கப்பட்டஅடித்தளத்தைவ ழங்க，நீதிவழங்குவதைஒருபுறம்இருக்க， யூரோ-அமெரிக்ககாலனித்துவசக்திகளால்மேலாதிக ்கம் செய்யும் சர்வதேச சட்ட அமைப்பு முற்றிலும்தோல்வியடைந்துள்ளது。

எங்கள்பக்கம்சர்வதேசசட்டம்உள்ளது。 போராடும் பழங்குடியினராகஎங்களிடம்நெறிமுறை உயர்நிலை உள்ளது சீரழிந்தநமது உரிமைகளை அடைவதற்கானஇனப்படுகொலைமுறைஒடுக்குமுறை。 நமது அல்லது வேறு எந்த விடுதலைப் போராட்டத்தில ும்நெறிமுறைகளும்சட்டமும்அவசியம்，ஆனால்அவை ஒருபோதும்போதுமானதாகஇல்லை。 ஒடுக்குமுறைமுறையைத்தகர்க்க，ஒடுக்கப்பட்டவ ர்களுக்கும் எப்போதும் அதிகாரம் தேவைப்படுகிறது：மக்கள்சக்தி，அடிமட்டஅதிகார ம்，குறுக்குவெட்டுக்கூட்டணிசக்தி，ஒற்றுமை சக்திமற்றும்ஊடகசக்திபோன்றவை。

மக்கள் சக்தியைக் கட்டியெழுப்புவதில், பாலஸ்த ீனியர்கள்தொண்டுக்காகஉலகிடம்கெஞ்சவில்லை; அர்த்தமுள்ள ஒற்றுமைக்கு நாங்கள் அழைப்பு விட ுக்கிறோம்。 ஆனால் இரண்டுக்கும் முன், நாம் 藝術本身 உடந்தைக்குஒருமுடிவு。 தி மிக ஆழமான நெறிமுறைக் கடமை கடுமையான ஒடுக்க ுமுறையின்சூழ்நிலைகளில்，எந்தத்தீங்கும் செய்யாமல்இருப்பதுமற்றும்உங்களால்அல்லதுஉ ங்கள் பெயரில் ஏற்படும் தீங்கை சரிசெய்வதாகும்。

தென்னாப்பிரிக்காவில்நிறவெறியைமுடிவுக்குக ் கொண்டு வந்த போராட்டம் காட்டியது போல், இஸ்ரேலின்ஒடுக்குமுறைஅமைப்பில்அரசு，பெருநம， றுவன மற்றும் நிறுவன உடந்தையை முடிவுக்குக் BDS இன் வன்முறையற்ற தந ்திரோபாயங்கள்மூலம்，ஒடுக்குமுறையின் கட்டமைப்புகளைதகர்க்கஉதவும்மக்கள்சக்தியை க் கட்டமைக்கும் ஒற்றுமையின் மிகவும் பயனுள்ள வடிவமாகும்。

இனப்படுகொலை நடந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆக ிறது，இருப்பினும்சிலர்“இனப்படுகொலைசோர்வு” பற்றிபுகார்செய்கின்றனர்。 ஆனால் பாலஸ்தீனியர்கள், குறிப்பாக காசாவில், இ ஸ்ரேல்தொடர்ந்துபடுகொலைசெய்துவருவதால், “இனப்படுகொலைசோர்வு”என்றசொகுசுஇல்லை。 பட்டினிமற்றும்வலுக்கட்டாயமாகஇடமாற்றம்ஐ.ந, ாஅடையாளம்காணப்பட்டதுஎன “கொலைவெறிநகரக்கொல்லி，ஸ்காலஸ்டிசைட்மருந்து， “生态灭绝”。

இஸ்ரேலின்இரக்கமற்றஅடக்குமுறைஆட்சிக்குபல தசாப்தங்கள்பழமையானஎதிர்ப்பில் பாலஸ்தீனியர்கள் ஒருபோதும் நம்பிக்கையை கைவி டவில்லை。 இந்த எல்லையற்ற நம்பிக்கை வேரூன்றியது ஆசையான சிந்தனையிலோஅல்லதுவானத்திலிருந்துபாராசூட் பாராசூட் மூலம் வரும் தவிர்க்க முடியாத வெற்றி யின்மீதானஅப்பாவிநம்பிக்கையிலோஅல்ல。 藝術本身நமதுதாயகத்தில்、சுதந்திரம்、நீதி、சமத்துவம்஍ ற்றும் கண்ணியத்தில் நமது இருப்பை வலியுறுத்துதல்。 இது உலகளாவிய ஒற்றுமை இயக்கத்தின் எழுச்சியூட ்டும் வளர்ச்சியிலும் அதன் தாக்கத்திலும் வேரூன்றியுள்ளது。

மேலும்，பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தான்எழுத்தாளர்நதீ ம் அஸ்லாம் என்கிறார்“விரக்தியை சம்பாதிக்க藝術本身。 நான் தனிப்பட்ட முறையில் விஷயங்களை மாற்ற என்ன ால்முடிந்தஅனைத்தையும்செய்யவில்லை。 விரக்தியடையும் உரிமையை நான் இன்னும் பெறவில் லை。” நீங்கள் அந்த உரிமையைப் பெறவில்லை என்றால், நீ ங்கள்தொடர்ந்துஒழுங்கமைக்கவேண்டும்， நம்பிக்கையுடன்இருக்கவேண்டும்உறவினர்செல் வாக்கு மண்டலத்தில் உடந்தையாக இருப்பதை முடிவுக்குக்கொண்டுவருகிறது。 உடன்மூலோபாயதீவிரவாதம்இனப்படுகொலை，நிறவெறி மற்றும் இந்த சொல்லொணா அடக்குமுறைகள் அனைத்தின்மீதும்நாம்வெற்றிபெறமுடியும்。